158 
FLORA TAXONOMICA MEXICANA 
CLAVE DE LAS ESPECIES 
Panícula amplia, más o menos ininterrumpida.•. 1 S. OFFICINARUM 
Panícula interrumpida, densa y contraída en forma de espiga. 2 S. CAY ENNENSIS 
1 — SACCHARUM OFFICINARUM L. 
Su panoja saliente, purpúrea o cenicienta, de eje rollizo y pubescente, mide hasta 60 cm. de largo por 25 de 
ancho, y tiene sus ramificaciones primarias fasciculadas y peludas en la base, espiguillas perfectas, acompañadas de 
pelos blancos y sedosos, dos veces más largos que ellas, dos glumas vacías, lanceoladas, agudas, cuadrinervada la pri¬ 
mera, trinervada la segunda, con los nervios a menudo poco aparentes, y otra floral unincrvada, todas ciliadas. Tie¬ 
ne las hojas largas, lampiñas, ásperas en los bordes y la caña maciza, como de dos metros de largo, muy dulce, con 
numerosos enttenudos muy próximos entre sí en la base y más distanciados en la parte superior. 
Es planta naturalizada en numerosas regiones del país, principalmente en su parte meridional, Morelos, Pue¬ 
bla, Oaxaca, Veracruz, etc., donde hay extensas plantaciones por lo remunerador que resulta su cultivo. Produce el 
cincuenta por ciento del azúcar que se consume en el mundo. 
Cantón de Huatusco, Veracruz, (C. Conzatti); Yot Tzonot, Yucatán, (G. F. Gaumer, 1323, herb. Conzatti). 
2—SACCHARUM CAYENNENSIS Benth. 
Biol. Centr. Amer. III. 
Eriocbrysis cayennensis, Beauv. 
Contr. U. S. Nat. Herb. 17. 3:197. 1913- 
Es una especie propia de la América Meridional, que sólo se diferencia de la anterior, desde el punto de vista 
botánico, por su panoja muy densa, contraída en forma de espiga interrumpida, y espiguillas rubio-vellosas, de 
acuerdo con la etimología de su primer nombre genérico, Eriocbrysis, que significa "lana dorada”. 
Trapiche de la Concepción, Oaxaca, (Liebmann); Ocuilapa, Chiapas, (Nelson); Orizaba, Veracruz, (Botteri). 
10 — ERIANTHUS Michx. 
Hitchc. The Gen. of Grass. U. S. Bull. 772:255. 1920. 
Su traducción equivale a "flor lanuda”. Comprende gramíneas elevadas, de hojas planas, angostas, que $ e 
arrollan al secar; panoja terminal oblonga y muy densa, de largos pelos sedosos. Espiguillas pubescentes, todas se- 
mejantes y geminadas en las ramitas articuladas de la panoja, una sésil y otra pedicelada en cada par. Glumas co¬ 
riáceas e iguales; glumillas hialinas, la interior prolongada en una arista derecha; tres estambres - estilos distintos y 
largos, con estigmas plumosos. 
1 —ERIANTHUS SACCHAROIDES Michx. 
Diz. Scienz. Natur. X. 11:761. 
Esta hermosa gramínea se levanta hasta dos metros o más sobre una caña robusta, recta y provista de hojas 
amplias, alternas, con un mechón muy denso de pelos lanuginosos en su base. Flores dispuestas en una panoja muy 
parecida a la de la Caña de azúcar, pero más compacta y rígida; espiguillas apareadas, una sésil y otra pedicelada, 
semejantes y hermafroditas; glumas múticas, oblongas, lineales, rodeadas en su base de un denso mechón de pelos 
lanuginosos y largos. 
Cerro del Borrego, Orizaba; Santa Fe, Valle de México, (Bourgeau). 
2 — ERIANTHUS TRINII Hack; Hitchcock. 
Contr. .U. S. Nat. Herb. 17. 3:197. 1913. 
En la Biología Centrali-Americana de Hemsley esta planta figura como una variedad de la especie anterior. 
Ha sido hallada en el Cañón de Tamasopo, San Luis Potosí, (Pringle); El Borrego, Orizaba, (Bourgeau; Hich- 
cock); El Mirador, Huatusco, Ver. (Liebmann). 
11 — ISCHAEMUM L. 
Benth. y Hook. Gen. Plant. III. 1132. 
El nombre recuerda la propiedad de restañar la sangre que se atribuyó a una de sus especies. Se compone de 
gramíneas anuales o vivaces con hojas planas y anchas. Espigas sésiles en la extremidad del pedúnculo terminal, 
varias fasciculadas en la única especie existente- en México. Espiguillas bifloras en el raquis articulado, una sésil, 
compuesta de una flor terminal hermafrodita aristada, con otra interior masculina, y otra pedicelada conforme con 
la anterior. La especie aludida es el: 
ISCHAEMUM LATIFOLIUM 
Biol. Centr. Amer. 111:522. 
Andropogon latifolius Spreng. 
Contr. U. S. Nat. Herb. 17:197. 1913. 
Cercanías de Jalapa, (Pringle); Orizaba, (Bourgeau); Misantla, (Schiede y Deppe); Córdoba, (Bourgeau)* 
y Oaxaca, (Galeotti). 
