POACEAS 
323 
Gramíneas perennes, aristas de 2H cm. o mas de largo; espiguillas laterales, reducidas 
a aristas delgadas; glumas de 3 a 6 cm. de largo. 
Gramíneas anuales. 
Espigas de raquis continuo. 
Espiga de raquis articulado. 
Espiguillas dispuestas en dos series. 
Espiguillas dispuestas en 4 ó 6 series. 
Planta glauca; glumas más o menos ciliadas. 
Plantas de color verde. 
Glumas ensanchadas sobre la base. 
Glumas comunes. 
1— H. JUBATUM 
2 — H. VULGARE 
3— H. DlSTICHON 
4— H. MURINUM 
5— H. PUSILLUM 
6 — H. HEXÁSTICHON 
1 —HÓRDEUM JUBATUM L. 1753. 
Hórdeum adscensionis; H. B. K. 1816. 
Es planta perenne, a menudo bastante molesta como mala hierba en los alfalfares. 
Xochimilco, D. F., (Hitchcock, Orcutt); Coupville, Wash., (J. M. Grant, Herb. Conzatti). 
2 —HÓRDEUM VULGARE L. 1753- 
Es la especie mas importante del genero y probablemente también la que se cultiva con más profusión; se 
distingue de las demás por el raquis continuo de su espiga. Entra en la fabricación de la cerveza. Véase Bull. 772, 
página 100, Fig. 50 de Hitchcock. 
3 — HÓRDEUM DlSTICHON L. 1753. 
Su característica es la de tener espiguillas dispuestas en dos series. Suele cultivarse. 
4_ .hórdeum murinum l. 1753. 
Se distingue en el color azulado de su follaje y en sus glumas ciliadas. 
Isla Guadalupe y Valle Nachognero, Baja California, (Palmer, Schoenfeldt). 
5 — hórdeum pusillum Nutt, isis. 
Sus glumas ensanchadas sobre la base lo diferencian bastante bien de sus demás congéneres. 
Sánchez, Chihuahua, (Hitchcock). 
6_ hórdeum hexástichon l. 1753. 
Esta especie suele cultivarse a veces y se distingue por la disposición en seis series de sus espiguillas. 
135—ELYMUS L. 
De una voz griega que significa envolver seguramente por alusión a la especie de involucro que ofrecen 
las glumas exteriores. Son gramíneas elevadas y perennes, de hojas planas y flores en espigas terminales, densas y 
cilindráceas, de raquis continuo, no desarticulado en la madurez. Espiguillas bi-sextifloras en los nudos más o menos 
excavados del raquis, sésiles, generalmente apareadas y todas semejantes, de raquilla articulada debajo de las flore- 
citas que son hermafroditas, menos la superior, que es imperfecta; glumas rígidas, casi iguales, uni-quinrinervadas, 
persistentes, alesnado-lanceoladas y puntiagudas o aristiformes; glumillas exteriores más cortas, redondeadas en el 
dorso, obscuramente quintinervadas, obtusas, agudas o aristadas; glumillas interiores algo más cortas que sus com¬ 
pañeras y biaquilladas; tres estambres; estilos muy cortos y distintos, con estigmas plumosos; fruto oblongo, algo 
velludo en el ápice, asurcado por delante y adherido a las glumillas. 
Como pertenecientes a nuestra flora se citan los tres representantes siguientes: 
CLAVE DE LAS ESPECIES 
Hitchc. Mex. Grass. Contr. U. S. Nat. Herb. 17. 3:385. 1913. 
Plantas con rizomas; arista, cuando existe, más corta que la glumilla exterior. 1— E. TRITICOIDES 
Plantas sin rizomas; arista más larga que las glumillas exteriores. 
Glumas alesnadas, uni-binervadas. 2— E. PRlNGLEI 
Glumas lanceoladas, tri-quintinervadas. 3—E. BRACHYSTACHIUS 
1— ELYMUS TR1TIC01DES Buckl. 1863- 
Glumas aristiformes o muy alesnadas; espiguillas generalmente más de dos en cada nudo. Es planta propia 
de suelos alcalinos. 
Río Tecate, Sierras Candilas, etc., Baja California, (Schoenfeldt, Orcutt). 
2— ELYMUS PRlNGLEI Scribn. & Merr. 1901. 
Sus glumas alesnadas están recorridas por uno o dos nervios. 
Las Canoas, San Luis Potosí, (Hitchcock); Ixmiquilpan, Hidalgo, (Rose Painter & Rose)- Tula v Dublán, 
Hidalgo, (Pringle, 6639, Herb. Conzatti); Orizaba, (Hitchcock, Botteri). ’ 
