verdaderas boyas múltiples, esféricas, que desempeñan 
su papel a las mil maravillas. 
Racimos de extraños frutos huecos, uvas de los mares 
que actúan como eficacísimos flotadores. Algún nave¬ 
gante portugués que cruzó las aguas tranquilas de estos 
parajes empleó la voz portuguesa de salgazo, que signifi¬ 
ca uva pequeña, para designar a estas algas. Nombre 
que hizo fortuna y que hasta nuestros días perdura trans¬ 
formado en Sargazo, con que se designan estas algas que 
han bautizado este inmenso corazón del Atlántico. 
Existen otros mares de Sargazos, aunque el del Atlán¬ 
tico es el más conocido. Uno de ellos se encuentra al sur 
del Océano Indico, en una zona en la que la isla de Saint 
Paul es el centro, y otro en la región que se extiende al 
noroeste de las Islas Hawaii y ocupa una gran superficie. 
Los sargazos flotantes están perfectamente acomo¬ 
dados al nuevo género de vida a que las circunstancias 
los han conducido. Prosperan tan perfectamente sobre 
las aguas, que han olvidado ya su forma primitiva de re¬ 
producción sexual. Todos los matojos flotantes disemi¬ 
nados por las aguas atlánticas son estériles, de tal mo¬ 
do que si estas algas se propagan es gracias a que se 
pueden reproducir asexualmente por vía vegetativa. So¬ 
lamente después de pacientísimas y prolongadas explo¬ 
raciones se ha logrado, en estos últimos tiempos, descu¬ 
brir un matojo de algas fértiles; pero tan raro ejem¬ 
plar fué capturado sobre un trozo de leño, lo cual hace 
presumir que más que un individuo flotante se trata de 
un sargazo que vivía sobre un manglar y que por una u 
otra circunstancia fué arrancado de su lugar de origen. 
Aunque el fondo profundo del mar de los Sargazos 
100 
