signos exteriores tienen mayores probabilidades de con¬ 
tenerlas; generalmente abundan en las conchas viejas de 
gran tamaño, deformadas, irregulares, cubiertas o per¬ 
foradas por gusanos, caracoles, esponjas y demás enemi¬ 
gos de las madreperlas o nacarones. 
La estimación y el valor que se les da a las perlas de¬ 
pende de muchas circunstancias, las principales son su 
forma y dimensiones, y sobre todas ellas, su oriente, es 
decir, un brillo vivo y suave que depende de lá calidad 
peculiar de la substancia que forma la perla y especial¬ 
mente de curvatura y separación de las microscópicas 
laminillas concéntricas de que está formada. 
En la isla de Ceylán, las perlas se clasifican y valoran 
meticulosamente, hasta el extremo que los expertos dis¬ 
tinguen hasta doce clases diferentes, con distinta deno¬ 
minación dentro de cada una de ellas. Las diversas ca¬ 
tegorías establecidas son las siguientes: 
1* Ani, las más perfectas por su brillo y esfericidad. 
Anatári, muy estimadas y semejantes a las anteriores, 
pero con ligerísimas imperfecciones en su oriente o en su 
brillo.—3» MasanJcu o Masaku, con defectos en su colo¬ 
ración, que es generalmente grisácea.—4» Kalippu, perlas 
excelentes, en calidad semejantes a las antari; pero de 
forma distinta a la esférica.—5» ICaiyéral, perlas de color 
obscuro y no perfectamente esféricas.—6» Machchakai .— 
7* Vadivu, perlas pequeñas de excelente oriente.—8* Ma- 
daku, perlas del tamaño de las anteriores, pero con de¬ 
fectos de forma y color.—9» Pisal, perlas deformes de co¬ 
lor defectuoso y de poco valor.—10» Rural, perlas muy 
pequeñas.—11» Tul, verdadero polvo perlífero equivalente 
a lo que en castellano se llama aljófar.—12» Kúrúval o 
Karoval, perlas dobles soldadas entre sí. Cuando se reú- 
250 
