LOS MONSTRUOS DEL MAR 
El sueño de la razón engendra monstruos 
LOS ANIMALES IMAGINARIOS 
Pues ¿qué ti iré de la diferencia de mariscos 
que nos da la mar? ¿Qué de la variedad de las 
figuras con que muchos imitan los animales de 
la tierra? Porque peces hay que tienen figura 
do caballo, otros de perros, otros de lobo, otros 
de becerro y otros de cordero. Y por que nada 
faltare por imitar, otros tienen nuestra figura, 
que llaman hombres marinos. 
Fray I.uis de Granada. 
L A inmensidad del mar está poblada por una fauna de 
fantasía. Monstruos legendarios nacen al calor del 
temor o de la imaginación desbordada de las gentes del 
mar, sugestionadas por tantas maravillas incomprensi¬ 
bles que sus ojos contemplan; “los monstruos mayores 
que cría en cantidad inmensa la ruidosa Anfitrite” (Odi¬ 
sea, canto XII) hacen necesaria una taxonomía mitoló¬ 
gica para encuadrarlos dentro de una ordenación sistemá- 
365 
