CONTRIBUCIÓN 
A LA 
GEOLOGÍA I) E LA PENDIENTE ORIENTAL 
DE LA 
CORDILLERA ‘) 
Por el Dil BEHRENDSEN (Goettinga) 
Traducido del alemán por GUILLERMO BODENBENDER 
I PARTE. 
El Instituto Geográfico Argentino en Buenos Aires encargó a los doctores Guillermo 
Bodenbender y Federico Kurtz, profesores de la Universidad de Córdoba, de un viaje de 
exploración a las pendientes orientales de la Cordillera al sur del río Diamante, al fin de 
una investigación geológica, botánica y cartográfica. Informes preliminares sobre los re¬ 
sultados de este viaje ya lian sido publicados en el Boletín, de aquel Instituto, 1889, X, 
como en « Petermanns Mittheilungen », 1890, entrega 10 2 ). 
La región investigada pertenece a las cuencas de los ríos Atuel, Colorado y Neuquén, 
partes de la provincia de Mendoza y de la Gobernación del Neuquén, zona del meridia¬ 
no 70 y de los grados 30 (San Rafael) y 40 de latitud. 
El doctor Bodenbender entregó el material paleontológico recogido al profesor doctor 
von Koenen, en Goettinga, quien me encomendó su investigación. Doy en este lugar a es¬ 
tos señores mis gracias por la confianza manifestada en tal encargo. La ciencia geoló¬ 
gica reconocerá siempre el gran mérito adquirido por el doctor Bodenbender en esta con¬ 
tribución a la constitución geológica de los Andes Argentinos. 
Los yacimientos de los fósiles, descritos más adelante, no están situados en la cordille¬ 
ra principal, sino en varias cadenas paralelas a ésta. Ellos dejan unirse en tres grupos, 
prescindiendo de algunos aislados: un septentrional pertenece al río Salado y al río Ma- 
largué, un medio se encuentra entre las ríos Neuquén y Agrio, y un austral corresponde 
a la región del río Picun Leofú y del río Catanlil (río Negro). El grupo septentrional 
comprende los puntos más numerosos, habiendo dado el más abundante material paleon¬ 
tológico. Aquí se levanta, paralela a la cordillera principal, en la región del Paso Plan¬ 
chón y Paso de los Indios, una cadena, la que forma el límite oriental del Valle Her¬ 
moso y de la parte superior del valle del río Grande, contribuyente del río Colorado. En 
la parte septentrional de esta cadena nace el río Salado, de cuyos afluyentes más septen- 
9 La publicación de este trabajo en traducción del alemán ( Zeitschrift der deutschen Geo!. Geselschaft 1891, 
Bd. XLUI y 1892, Bd. XLIV) se hizo necesaria en vista de su muy estrecha relación con la publicación an¬ 
terior « Steuer, Estratos jurásicos argentinos » en estas Actas, tomo VII, entregas 1, 2. 
2 ) Además: « Bodenbendbii, Sobre el terreno jurásico g cretáceo en los Andes Argentinos entre los ríos Dia¬ 
mante ij Limay », Boletín de Acad. Nac. tomo XIII. Esta publicación es posterior a la presente de O. Behrendsen. 
