358 
Vorrede seinen Standpunkt gegen die Ausstellungen von Grisebach und 
0. Heer vertheidigt und im Text manche griechische Citate der ersten Auf¬ 
lage, wie er sagt: »mit Widerstreben, aber vielfachen Wünschen gemäss«, 
übersetzt oder beseitigt. Wir müssen bekennen, dies mit Bedauern gelesen zu 
haben. Zwar, was die allgemein in leicht zugänglichen Ausgaben verbreiteten 
griechischen Schriftsteller betrifft, so wird das Citat genügen, damit der der 
Sprache kundige in seinem Homer oder Herodot selbst die betreffende Stelle 
nachschlage, aber anders ist es mit den Autoren, welche nicht in handlichen 
und billigen Ausgaben allgemein zugänglich sind. Sollte es nicht bei einer 
neuen Ausgabe möglich sein, das griechische Original beizubehalten und die 
deutsche Uebersetzung, etwa in kleinerer Schrift beizufügen? Der Verfasser sagt 
ja selbst, dass ein wohlwollender Beurtheiler seinem Buche nachgerühmt, dass 
es eine Sammlung einschlagender, authentischer Stellen der alten Schriftsteller 
ihrem Wortlaut nach enthalte! 
Die vorliegende neue Ausgabe ist bereichert durch eine treffliche Studie 
über das P f erd, welches nach der Ansicht des Verfassers sich erst nach dem 
Auszug der Indo-Europäer zuerst von den Türken zu den Turaniern (d. h. den 
nomadischen Iraniern), dann von diesen an den Euphrat und weiter an den 
Nil und nach andrer Richtung zu den andern Gliedern des grossen Stammes 
verbreitet hat. — Es bedarf kaum der besondren Erwähnung, dass Hehn bei 
Neubearbeitung des Artikels Rose (S. 209) das inzwischen erschienene aus¬ 
führliche Werk von Staatsrath Prof. Dr. Martin J. Schleiden: »Die Rose, 
Geschichte und Symbolik in ethnographischer und culturhistorischer Beziehung« 
(Leipzig 1873) benutzt hat. Dr. W. Stricker. 
Bibliotheca ichthyologica et piscatoria. Catalogus van Boeken eu 
Geschritten over de natuurlijke geschiedeuis van de visschen en walvisschen, 
de kunstinatige vischteelt (künstliche Fischzucht), de visscherijen, de wet- 
geviug (Gesetzgebung) op de visscherijen u. s. w., bewerkt door D. Mul der 
Bosgoed, bibliothecaris van het Rotterdamsch Leeskabinet. Haarlem, de 
Erven Loosjes. 1873. XX. und 474 S. gr. 8°. 
Dieses mustergültige Buch ist nicht auf einmal entstanden. Schon zu 
dem Catalog von Büchern und Flugblättern über die Fischerei, welcher die 
holländischen Sendungen zur internationalen Ausstellung von Producten und 
Werkzeugen der Seefischerei zu Bergen in Norwegen 1865 begleitete, lieferte 
der Verfasser Beiträge und bemerkte bei dieser Gelegenheit, dass dies literarische 
Feld noch nicht angebaut sei. Er sammelte seitdem Büchertitel über Fischerei, 
sah sich aber bald genöthigt, auch die Naturgeschichte der Fische in den Be¬ 
reich seiner Betrachtung zu ziehen. 1867 hatte er bereits 3000 Schriften über 
die auf dem Titel angegebenen Gegenstände gesammelt. Die »Niederländische 
Gesellschaft zur Beförderung der Industrie« (Nederlandsche Maatschappij ter 
bevordering van nijverheid) veranlasste 1868—71 die Herausgabe seines 
»Versuchs (proeve) einer ichthyologischen Bibliographie«. Seitdem hat der 
Verfasser weiter gesammelt und beispielsweise die Schriften über Natur¬ 
geschichte der Fische von 1300 auf 2300 gebracht. Die Schriften über fossile 
Fische und über die Anatomie der Fische hat er ausgeschlossen, dagegen haben 
