Sbjl * ßultur. 
Sunge Sdume tragen jwac ni*t gleich in ben 
eefien jibtcn naef) ihrem Scrfe&en, unb es ift ju ber 
Beit unnäthig, bie Operation fogleich rorjunehmen, 
benn fte foll nur 9 ?ad)hulfe ber 9?ntur fepn, unb 
fann nid)t al« eine, ber UntragbarEeit jurorfem.- 
menbe, üWaafjregel gebraucht «erben, unb mochte ba> 
bet bei gern tragenben Säumen mehr nncbtbeilig, 
alö nü&lid) fepn. Der rotbe Sommer. unb ffiin» 
tcrcaloiU tragen an fid> gern, «oju alfo biefe Opt» 
rntion.! ber SorSborfer> Jlpfelbaum aber trägt'fpdt 
unb biefem bann e« nicht febaben, «enn et halb 
gefebrbpft wirb; mit biefet Operation bin i<b bei 
bie|et 2frt »dume fchon feljt oft glücflid) gereefen, 
baf fte früher alb gen>6f)nlicl> getragen haben. 
9 Jicht fo glücflich bin ich bei benfetben mit bem 
SRingeln ber Hefte unb ©tdmrne, ober gar mit ben 
©cbdlen bet lebten gereefen. ÜJtan hat jtvat im. 
mer geglaubt, bofj ba« -öinmegnehmen ber Sdjale 
«ine« K|le« ober «ine« Stamme« bem Saume an 
ftch febr nad)thcilig fep; allein bie im teutfeben 
Ob fl. ©drtnet angeführten gdlle be« iRingeln« 
unb be« Sch len« ber Obftbdume haben ba« ©egen» 
theil beretefen, ja man bat fte fogar al« febr cor, 
tl)eilbaft jum Ertrag ihrer grüchte angeführt. Oie» 
fer angeführten gdUe ftnb uetfehtebene. (Stehe teut» 
f<het Obft»©drtner 21 ). I- S. 254, roo Ghri» 
fioph Haafe feine erfroren geglaubten Sdume 
butch ba« 2 fbfchltben ber Siinbe rettete.) Sin dbn. 
lidjer gall «irb 2h- i v . ©. 339. angeführt, «0 ein 
. 
«£ett oon 3i. erjdblt» bajj ein gteunb oon il;m 
burch lange Sinf-pnitte in bie Siittbe, feine gleich- 
fall« erfroren geglaubten Sdume gerettet habe. So» 
gar muthreiüigc« Schdlen ber Diinbe oon bäfen öJim» 
feben, ift bem Obflbaumt nicht nachtpeiug getootben, 
7 C.Z. @arten«!Ölag, VIII. Sabrg. 1, 6t. Sanuar i8u. 
n. 
wooon H*« Saflor Äretfchmer in Oberlobla 
im teutfehen Obfl»@drtner 2 h. VI. 0 . 196 
erjdhlt, baj) ein Ännbe beim Sicbbüten, jum Seit» 
»ettreib, einen im greien ftehenben Saum bi« auf’« 
Saft gefchdtt, rcaä bem Saume im gedngflen nicht 
nachteilig geworben fep. 
Mehrere ähnliche Seobacbtungen, bie auch Xn» 
bete gemacht unb hier nicht angeführt treiben fön» 
nett, haben einige btr Obflcultur ergebene, fo treifle 
gemacht, ba« Dlingeln unb Schdlen ber 2 fcf}e 
be« Stamme« ju revfueben, «eil bet dpnlicben Se. 
obadttungen binjugefommen ift, bafj ber befebabigte 
Saum ba« fünftige 3 -tht beffet getragen al« eor» 
her. Daher finb im t e u t f d) e n O b (1 . © d 11 n e r 
Sh.XI. S.231; 2 h.XV. 0.70; 2 l).XVI 0.204 
unb 338 ba« Siingeln unb Sd)dlen bet Ob|lbdume 
al« Siegel empfohlen reorben, unfruchtbare Ob(l. 
bdume fruchtbar ju machen. 
Seit betn Schluffe be« teutfehen Obflgärt. 
ner« ift mir, bem ehemaligen Herausgeber beffelben, 
feine «eitere Erfahrung hierüber mitgetheilt «erben, 
«ouon jeboch ju «ünfdjen ift, bag mehrere Seifuche 
bet 2Irt angeficlit trürben, um ju einer fiebern unb 
feilen Siegel ju gelangen. 3 <h «ill bahec ba« nige, 
«a« id) in biefer Sache felbjl oerfucht habe, mit» 
tbeiten, reorau« aber «enig jut Sefrudjtung ber 
Obflhdume, burdj ba« Schdlen ihrer Stinbe, folgt, 
3 ü) halte nod) rot ber Herausgabe be« teut. 
fehen Ob fl . ©drtner« jreei 2 £epfelbämne im 
hieftgen ‘P'arrgarten gepflanjt, bie id) au« einer ent= 
feinten Saumfchule hatte fornmen taffen. Dicfe 
beiben Sdume halten moht 20 ^afjrc gefianben, 
ö 
