© a 11 e n s S i t c t a t u c. 
106 
teur de l’Entomologie helvdtique. 8- 4 Win* 
terthur, Librairie de Steiner. 
Plantes equinoxiales rdcueillies en Am^rique, 
pr. A.de Humboldt et Bonpland, J4me 
Livr. in fol. ü Paris, Schöll. 
2 . 
©er 
H o r t u s Sphoenbrunnensis. 
SSon H* ttn »on 3acquin, 
25eS ^ertn eon Sacquin’« b. 2T. Hortus 
Sclioenbrunnensis i(i für alle ©artenfreunbe, fo 
nie oud) für ben practifdjcn ©ürtner (ctbfl, ein 
l)4cj)(t »idbtigeS SBetf, ba e« bie foflbatfltn ©chüfce 
be« mit Kcchte bewunbetten Äaiferl. $flan« 
|cns®arten« ju ©chönbrunn, nämlich bie 
naturgetreueren 2 fbbilbungen ber fd)än= 
flen unb au« allen SEBelttheilen gefam» 
Hielten ^flanjen, mit H'n. ». 3acquin’« 
»ottrefflichen Sefchrcibungcn enthalt. 25a 
eS aber feine« l;cf)en greife« wegen — benn eg 
foftet in Kien bet bem $rn. Herausgeber felbfl 
6oo ©ulben Süicnet, ober 400 SHtijtc. ©achf. (Srrt. 
baare« ©clb — wohl nur in ben Hänben weniger 
teilet ßiel'babet ift, unb minber oermägenbe ®ar« 
tenfreunbe eS öielleidjt nie gefefjen haben, ober fei¬ 
nen 3n|)aU lennen; e« biefen aber boefy angenehm 
fepn möchte, ju roiffert, welche ^5flanjcn bie« fo|h 
bare 2Betf enthält, fo will ich bieEefer be« ©atten» 
SHagoäin« etwa« nährt bamit befqnnt rnadjen, unb 
ba« 23er$eicbnijj feinet ^flanjen hier liefern, 
25a« SQScrf, fo weit e« bi« je&t erfebienen ift, 
hat »iet (latfe S3änbe in Kopal.golio, üufjet|l 
fplenbib gebrueft, unb führt folgenben Sitel: 
Plantarum ranorum 
Horti Caesarei Schoenbrunnensis 
Descriptiones et Icon es. 
Opera et sumptibus 
Nicolai Josephi Jacquin. 
V i e n n a e i 7 9 7 etc. 
• »«,■ . IJ' ; , ■■ ■< ) 
3 n ber la(einif<f> (ebenfo wie bet Heft ju ben 
95flnn§cn) gcfchtiebenen ©orrebe, erjählt ber Herr 
non Socquin bie ganje ©efchichte bet ©ntflehung 
unb ©chicffalc, foroohl be« ©arten« non ©ebin» 
brunn, al« auch ber übrigen Äaiferl. ©ärten in 
unb bei 3öien, oom 3ah»e 1753 an bi« auf bie 
jetzige Seit; fo wie bie oielen wichtigen Keifen, weiche 
Äaifer gran* I-, bie Äaiferin SOTaria SEbftefio, 
Äaifer Sofeph H., Eeopolb, unb ber jegt re» 
gietenbe Äaifer granjll., burd; mehrere berühmte 
Slaturforfeher unb ©olanifet naeh £>|1* unb 23eft» 
inbien, ©üb. unb Korb, 2fmetifa, Jffrifa, unb 
burch gatij ©utopa, ju SB reitherung biefer ©ärten 
madjen liefen. 25iefe ©orrebe i|l fo fefje inleref. 
fant, unb für bie ©efdjichte be« teutfehen ©arten« 
wefen«, fo wie auch ber ©otanif überhaupt fo wich» 
tig, baf ich mir oorgettomnien habe, ticfelbe teutfeh 
überfe&t in einem ber folgenben ^efte be« ©ar» 
ten = Klagajin« ju liefern, 9Jlan wirb barau« 
erfehen, mit welchem ©ifet unb wahret Äaiferl. 
greigebigfeit bet £>e(Ierreid)ifd)t Hof, ol« fldter 33e» 
fchü&er bet 2 Bi|fenfchaften, biefe gtojje unb httt» 
