SMunüfUrei. 
ß« umfchen. 3ch muß ob«» nach t>ielfad>«n Er. 
fabrungen befennen, büß ich ben ftlu&cn baoon 
nicht einfehe. Die porangcfühtten Sfaebtheile ent« 
ßchen meiftcn« au« bcm fpdtcn 23erfc&en, unb fte 
ftnb ungemein nichtig. 2(n $la& twtliert man 
nicht wenig, bet bet Söerpflanjttng im Spdtjabre. 
Einet jungen ^ftanje neue, nahrhafte Eibe jn ge* 
fcen, wenn matt fte auf bie jur gefunben Dutd)* 
wintetitsig fo nithige SKube eotbcteiten will, ba« 
^ 11 ßt ja bcm 3tve<le getabe entgegen arbeiten. Der 
gebrdngle Stanb, in bet fiuhen 3ngenb, ift auch 
ben (Sterlingen fcine«roege« fo fdjdolid), tvie ben 
Sämlingen imgtüi)ial)te, welch» babutd) langftdnglig 
unb übertrieben werben finiten. Da« Duthfteujen 
bet SButjein macht, ba fit in einet ftaten Eibe fte* 
ben, beim nachhetigen 23erfc&»n wenig Schwielig* 
feit, weil man bie SBurjeltt fef)t bequem abfonbem 
faiin, wenn man fie im Raffet abfpült, 
3d> ratt)e b.mnad), alle butdj Sfolation ge* 
»onnene ^)jlanjen in bem Sopfe $u überwintern, 
worin fie etwuchfen. Dn« jwifchen ihnen aufge» 
fcboff.ne Unfrnut reiße man niüt au«, fonbecn 
fdtneibe e« nur über bet Erte ab, um bie jSJuneln 
bet 'Pflantett nid>t ju ftören. Ein wenig ®ra« 
ober anbetc« fein»« Unfraut bient ben SBintet hin* 
tmch tft jum SWaafiftabe, cb bet eblen *Pflanje 
SBuffet mangelt, welche« man il)t nur fpatfßtn tei» 
«hen barf, 3« BoUfommener ihr SBinterfchlaf ift, 
um beflo mächtiger wirb fie im folaenben 3ahre 
treiben. Diefe Siegel bewährt fiel) in ben meifien 
gdlien, wo man ba» 2üiid)Stb»m einet 'pflnnje in 
ber golgt belchleunigcn will. Sie ifi eine bet wtd)- 
tigßen füt bie fünjilicl;e £)b|t= unb SSlumentteibe* 
>43 
tet, welch» ab« bei ben wenigffen ffidrtnem bi«hft 
in Xcbt genommen wotben ifi. 
3ch hoff«» butd) «otßehenbe ausführliche 25c* 
fchreibung bet Sfolirung, ben greunben einet 
wiffenfchaftlid) begtunbefen jfunftgdrtnerei ein SQec* 
fahten empfohlen ju hoben, welche« einet weiteten 
9iad)fot[d)ung würbig unb eielet Etweiletung fd* 
hig ift. E« oetfpcidtt noch mandje föelehrung übet 
bie 2Segetation im JCllgemeinen, unb auch grofen 
piaftifehen Slu^en. Unter ben nieten 33etfud)en, 
weldje idt übet ähnliche ©cgenftdnbe angeflellt habe, 
wuite id) mich feine« ju erinnern, bet, bei fo ge* 
ttnget ®fübe unb ttufwanb, bem Bwecfe fo bf» 
beutenb entfpcicfjt, ba« *Hü&li<h» mit bem tfnge. 
nehmen ju netbinben. 
SSetlin im Tfptil 1811* 
* * 
* 
3ufa& bc§ Herausgebers. 
Die äüinfe, welche in biefet intereffanten 2fb* 
hanbiung gegeben wetben ftnb wichtig, unb grftnbett 
fid) auf bie neuefien Entbccfungen übet ben Sid)tent» 
wicfelung«»fptojef unb bie Elcctrijiidt in bet große* 
Deconomie bet 'Jfatur; benn bei biefer Sfolirung 
bet ^.'fltnjen in einet febr bunftteidben fünjiltch bc» 
witften 7lt .oi.hd-e, b : e bem Zutritte be« Sonnen, 
licht« au«gefeht ift, wirb in bet SEhaf, ebenfo wie 
bei ficif*n buntiigen Sagen in freiet ßuff, butd) 23er. 
btnbung ber Üidtfubßanj mit ben Dünften, Eiet» 
ttijitdt gebilbet; weicht fo oohl oon ben <Pft.mtett 
ad* oon bet Erbe eingefogen wirb, unb fowohl öl« 
9i»ij * al« auch al« 9iah« u "S^ J SW»**«* «'«net, 
®. H. 
