©arten = ®?ifcelten. 
198 
bie in ber 6rbe ««(teJtcn Scbmettcrlinggpuppen 
fctrofjt bet fcbäblicben 9 ?äffe, alg ben Sonncnfhab- 
Un unb ben SSSgcln ^)ceig 51t geben. Siefeg 2 fttf* 
graben beg C 5 cbceid )3 ift ofjncbte« ben Säumen 
fei)t juträgltcb. 9 tocb bcffet roütbe eg fepn, bie 
aufgegrabene ßtbe burdjfudjen ju la(Ten, bie 
puppen becaug ju nehmen unb ju jettreten, 
6) Safj man bie jlätferen (Stämme unb 2 (t(fe tf>eit§ 
buvd) umnoicfelte ^oljfculen, tbeilg bureb ^Jafen 
an Stangen befefligf, porjüglicb im geüf)jnfjt« in 
ben frübeften SRotgenflunben, fobann aber auch 
im SOiaii Suniu« unb Suliug bei untergelegtec 
Eeinwanb erfebüttere, unb bie bctabgcfallenenOiau* 
pen tobte. 
7) Sojj man wobt tbue, jtctä oom Anfänge beg 
Sctober« an big in ben Seccmber, unb bann 
roieber som getruac an big in ben $?ai, bie 
Sc jl| 1 ämtne mit einem banVoretten Streifen eon 
Stinbe, ( 23 crfe) ^appc, ober ffarfem Butfet» 
butpapier ju umgeben; biefe Streifen mit 5 £t ; eer 
ju beffreicben, unb oberhalb ffetS mit einem 
fffiuljte Pon fd)’cd)ier SEolle ober $cebe, unb 
oberhalb biefe® Söulffeg mit einer Umgebung von 
Sttcbbüfd;eln ju fdjügen ; webutd; oielfadjct 
Sdjale nbgervenbet wirb, 
8) 97 tnn wirb ferner wobt tbun, aud) eine 93 er* 
.1 anflatlung ju treffen, um bie fdjäblicbcn 2f6enb= 
unb gtiuhtfcbmettcilingc überhaupt ju oerminbern. 
3u biefem jSwecfe fege man, trom gtübiabte an 
big in ben $ c, kff' 2lbenb$ üftetg mitten in 
ben ©arten eine Eampe mit breitem bell brennen* 
u len Socbte in einer ©laglatcrne auf ein etwas 
erbäbte^ ©erüffe; fege über biefe ©lagfafetne 
einen gtofen Kabmen, btffen vier Seitenmänbe 
unb bie eberfie Secfwanb mit einem engen 9tcge 
befd;lagen finb. Siefeg 9 teg befebmiere man mit 
5 £beec ober ScJogelfeim, unb ftifd;« bie SSefebmie« 
rung öfter« an, bamit fie ftebrig bleibe. 3fuf 
biefem 9 ?cge wirb man unjählige 9 iiid;tfchmetter* 
ltnge fangen unb täbten fbnncn. Sie mciffett 
fcbäblicben Staupen gellten 3 f 6 enb = unb ‘Jtad;t= 
fdjnu'tterlingen an, beten Urheber man alfo auf 
biefe Söeife oerminbett, 
9) 5 Bct Suff ba§u hat, fann {ich aud; noch 
anbeten Stittelg bedienen , unjähligc 51 a g* 
f d) nt e t t c t t i rt g e, bie tbeil« ben Säumen, 
tbeilg ben Äräutcrn burch ihre Staupen nadjthci» 
lig finb, auf eine anbere Sßeife einjufangen, 
®?an fäe in tretfdjiebenen Steuieren feine« @ar» 
i teng gefüllte Stitterfporen, Sßenn biefe jur Slüte 
gefemmen finb, fo fegen fid; beg 3 Tbenbg fche 
niele Schmetterlinge an bie Stängel betfelben, 
um bafelbfl ihre 9 iad;truhe ju halten. 3 (lfo wohl 
raeiffeng Sagenägel, QJapilionen. Siefe fantt 
man bann fpät abent«, wenn eg fühl iff, ober 
fpätec nad;tg bei Saternen abfudjen unb tobten. 
Sag SDtittel Nro. 8 . bient aber »orjügtich gegen 
Sämmerungg 5 unb 9 tad)tfcbni£fterlinge, unter 
wetdjen bie gefährlichen Saumfeinbe fich be. 
finbett, « 
10) 933 er ben Ufufwanb machen unb fid; biß 
tcl« bebienen will, feine Säume ju beräuebern, 
ber fann fich folgcnber, fdjon «ot 30 fahren 
oon einem gronjofen, bem ifärn, >J)tof. 9tico= 
lag, erfunbenen tragbaren Saum * üiäuebec* 
