302 
Originalet i Upsala Landsarkiv bland Skrifvelser från Akademiska Kon¬ 
sistoriet, renskrifvet af annan person: endast Linnés namn samt orden närmast 
öfver och under detta af hans hand. Odateradt, men säkerligen af den u /7 1773. 
Utanskrift med Linnés handstil: Kongl. Lands Cancelliet Upsala. 
Sigill: Linnes adliga; rödt lack. 
172. 
Högwälborne Herr Baron, Öfverståthållare 
och Landshöfdinge, samt Riddare och Commendeur 
af Kongl. Maij:ts SwerdsOrden med stora korset. 
Uti Herr Barons och Öfwerståthållarens samt Commendeurens 
til Faculteten aflämnade skrifwelse, önskar Herr Baron och Öfwer- 
ståthållaren samt Commendeuren, det Facultetens yttrade åhåga 
och nit, att hämma den sig här i Staden yppade Rödsoten, warit 
i mera mohn wärcksam, såwida Faculteten blott yppat en fara, 
och eij upgifwit Medel huru densamma borde förekommas. 1 
Faculteten, som nogsamt wet, att bästa yttrade wilja utan 
wäckställighet, då den är möijelig, uträttar ingen ting, har i an¬ 
ledning af Herr Barons och Öfwerståthållarens samt Commen- 
deurns till Herr Politie Borgmästaren Yckenberg afgifne skrifwelse, 
genast gifwit wid handen, att siukdomens utbredande kunde före¬ 
kommas, om inga andra fingo Communication med den siuka, än 
de, som densamma wårdade, och att alfwarligen borde tillsägas, 
att straxt gifwa siukdomen tilkänna, der den wisade sig, så wille 
Faculteten draga försorg derom, att den siuka af en wiss Medicus 
skulle blifwa soignerad. Faculteten berättade och derjämte, att 
Faculteten redan dragit försorg om den, som först siuknade, så 
hwad Medicus beträffar, som fria Medicamenter. 
Om alt detta har Herr Baron och Öfverståthållaren samt 
Commendeuren samma dag blifwit underrättad af Herr Politie 
Borgmästaren Yckenberg. Wärckställigheten derå har äfwen fölgt 
från samma tid. 
Faculteten har således från första början eij warit blått åskå¬ 
dare, eij stadnadt wid god wiljas yttrande, utan i sielfwa wärcket 
sökt ådaga lägga dess åstundan, at hielpa den fattiga och nödlidande. 
Faculteten har äfwen intet i förtid yppatt siukdomen, då den 
allenast hölt sig innom ett hus och följakteligen ännu eij blifwit 
