303 
gängse. Den enda, som då war siuk, blef ju på landet smittad. 
Om den, som eij hade det ringaste att hielpa sig med, fått legat 
i elände utan hielp, hade den utan all twifwel kunnat smitta 
mångfaldiga, då smittan af wahnskiötsel blifwit fördubblad. 
Faculteten förblifwer 
Högwälborne Herr Barons, Öfwerståthållarens och Landshöfdingens 
samt Riddarens och Commendeurens af Kongl. Maij:ts 
SwerdsOrden med stora korset 
Upsala den 9 Aug:ii ödmiuke tienare 
1773. Carl Linné Jonas Sidrén. 
Dec. 
Originalet och underskriften som föregående. 
Utanskrift (antagligen af J. Sidren): 
Kongl. Maij:ts Högtbetrodde Man, Öfwerståthållare och Landshöfdinge 
samt Riddare och Commendeur af Kongl. Maij:ts 
Swerdsorden med stora korset, Högwälborne 
Herren, Herr Baron Thure Gustav Rudbeck 
uti 
Upsala. 
Sigill obekant; rödt lack. 
1 Uppenbarligt är, att här förefinnes en felskrifning i stället för: — — 
såwida Faculteten ej blott yppat en fara, utan ock uppgifwit medel, huru den¬ 
samma borde förekommas. 
Utom Linnés här meddelade skrifvelser till Landshöfdinge-ämbetet i Up¬ 
sala län torde finnas tvenne andra, som icke kunnat återfinnas å landsarkivet. 
Den ena af dem är känd genom en landshöfdingens resolution den 20 h 1759 på 
en af Linné gjord ansökan att i enlighet med Kungl. förordningen af den 22 h 
1756 »få till skatte kiöpa kronohemmanet Säfja n. 5 om 1 M:t i Dannemarks 
S:n». Härtill lemnades bifall, hvarjämte det ålades »Kronobefallningsmannen 
Wälbetrodde Gust. Bahr at jemte Ländsmannen och några af nämnden detta 
hemman i laga tid in loco behörigen wärdera». 
Om den andra heter det i Consistorii academici protokoll för d. 13 /41762: 
»Communicerades med Consistorio Academico Arch. och Ridd. Linnaei hos Wäl- 
lofliga Landshöfdinge Embetet härstädes giorda ansökning, det måtte des i 
Hammarby, Säfja och Edby i Danmarks Sochn belägne egendomar utifstorskif¬ 
ten så till åker och äng, som andra hemmanens tillhörigheter blifwaTörlagde«. 
Häremot hade Consistorium icke något att påminna. 
