21 
Beiträge zur Kenntniss der Flussfische Südamerika’s. 
Val enciennes’ Angabe, dass eine Fettwnlst (Fettfiosse’l vor der Candale fehle, ist irrig, nnd die in der 
Histoire naturelle auf Tafel 444 befindliche Abbildung gehört zu den zahlreichen misslungenen dieses Werkes; 
so ist z. B. auf derselben die Candale stark ovalgerimdct dargestellt, während sie doch am hinteren Bande 
concav ist, auch vermisst man jede Andeutung der fadenförmigen Verlängerung des ersten Pectoralstrahles. 
Das von Prof. Vaillant mir eingesendete Exemplar zeigt eine Totallänge (mit Einschluss der Candale) 
von 7(2 Ctin.; der Kopf bis zur Kiemenspalte gemessen ist nahezu 16 Mm. lang, erreicht daher genau 1^ der 
Körperlänge (von 63 Ctm.), die Kopfbreite zwischen den Deckeln steht der Kopflänge nur um c. 1 Mm. nach. 
Die Kopfhölie ist nahezu 2 mal in der Kopflänge enthalten. Die Schnauzenlänge, von der hinteren Marine an 
gemessen, gleicht dem Abstande der letzteren von den winzigen Augen sowie der Stirnbreite, oder der KopP 
länge. Die Augen liegen 8 Mm. vom vordersten Sclmauzenende entfernt, der vordere Augenrand fällt daher 
in die Mitte der Kopflänge. Kieferzähne in Gestalt mit jenen von Arges sabalo übereinstiftimend. Breite der 
Mundspalte c. 2 ^/. mal in der Kopflänge. Unterlippenfalte stark entwickelt, papillös, am hinteren Rande in der 
Mitte eingebuchtet, seitlich von dieser Einbuchtung stärker gerundet, als es 1. c. auf Taf. 444 angedeutet ist. 
Die Oberkieferbarteln sind c. halb so lang wie der Kopf und reichen nicht ganz bis zur Kiemenspalte zurück, 
welche auf die Unterseite des Ko])fes übergreift. Eine trichterförmige Einbuchtung am Oberrande des Kiemen- 
fieckels. 
Der Beginn der Dorsale fällt etwas mehr als 2mal näher zur Spitze des oberen Randstrahles der Candale 
fils zum vorderen Schnauzenende und in verticaler Richtung in wenig vor die Insertionsstelle der Ventralen. 
Die Hölle des ersten Dorsalstrahles übertrifft ganz unbedeutend oder gleicht genau der Kopflänge; die 
Vorderseite dieses Strahles ist zart gezähnt. 
Die Basisläuge der Dorsale erreicht nahezu die Hälfte einer Kopflänge. 
Die Pectorale enthält nicht 7(U,) Strahlen, wie Valenciennes angibt, sondern lO(Yg). Der erste Strabl 
dieser Flosse ist säbelförmig gebogen, am Aussenrande, wie der erste etwas schwächere Dorsalstrahl mit 
Eähnchen besetzt, die unter der Loupe betrachtet als Hakenzähnchen erscheinen, da deren Spitze nach hinten 
umgebogen ist; er überragt mit seiner Spitze nicht unbedeutend den hinterenRand der Flosse, erreicht nahezu 
die Insertionsstelle der Ventralen und gleicht an Länge des Kopfes. 
Die Einleukungsstelle der Ventralen fällt um unbedeutend mehr als eine halbe Kopflänge näher zum vor¬ 
deren Kopfende als zur Basis der Candale; der erste Strahl ist deprimirt, bedeutend breiter als die entsprechenden 
Strahlen der Dorsale und Pectorale nnd ebenso lang wie der Kopf. Die Spitze des ersten Ventralstrahles über¬ 
ragt fast noch ein -wenig die Genitalmündung, deren angeschwollcne Ränder darauf hindeuten, dass das unter¬ 
suchte Exemplar, ein Weibchen, zur Laichzeit gefangen wurde, worauf auch die starke Schleimabsonderung 
der drüsenreichen Haut hindeutet. Bei dem hier beschriebenen Exemplare ist der erste Analstrahl abgebrochen, 
nach der Stärke des noch erhaltenen Stückes zu schliessen, dürfte er mit seiner Spitze das Ende des folgenden 
Strahles merklich überragt haben. 
Die Candale ist am hinteren Rande halbmondförmig eingebuchtet und der obere Randstrahl nahezu so 
lang wie der Kopf, oder c. 5 mal in der Totallänge enthalten. Eine niedrige, doch deutlich bemerkbare, saum- 
artige Hautfalte beginnt am Rücken ein wenig vor der Anale (in verticaler Richtung) und setzt sich bis zur 
Candale fort, sich mit dem obersten Randstrahl der letzteren verbindend. 
Körper und Rumpfhaut reich an drüsigen Wärzchen. Körperfärbung schmutzig kupferfarben, am Bauche 
heller. 
Meines Erachtens ist die von Dr. Günther sAa Arges brachycegAialus beschriebene Art identisch mit Arges 
preiiadilla Valenc.; Günther’s Angabe, dass bei erstgenannter Art die Marinen weit näher zur Schnauzenspitze 
als zum Auge liegen, bezieht sich wohl nur auf den Abstand des Vorderrandes der vorderen Marine von der 
Schnauze, während der hintere Rand der hinteren Marine wohl genau in der Mitte zwischen dem Auge und dem 
Sclmanzenraude liegen dürfte. 
Das Wiener Museum besitzt drei Exemjdare (9 und cT) derselben Art, wie ich glaube, von 4f j, 5 und 9 Ctm. 
Länge aus Peru, welche von mir schon Vorjahren von Herrn Salm in angekauft wurden. Das grösste dieser 
