Geologische Untersuchungen im centralen Balkan. 
21 
gefärbtem, sehr festem Quarzit in Verbindung stellen, „der in einen grobkörnigen, Verrucano-ähnlichen Sand¬ 
stein übergeht“. Wieder discordant liegt darüber ein von v. Hochstetter in seiner G-esammtheit dem Neocom 
zugerechneter Complex von „rothen, grünen und grauen Kalkschiefern mit Andesitgängen“ (6), grauen Horn¬ 
steinkalken (7) und dünngeschichteten Kalken und Kalkmergeln (8). Auffallend ist die sehr mächtig angege¬ 
bene Quarzit-Etage. Diese ttbertrifft die quarzitartigen Sandsteine in unserem westlichen Profile offenbar ganz 
bedeutend, während wir sie im östlichen Profile nicht zu verzeichnen hatten. Die Eruptivgesteine aber halten 
nach Westen hin an und auch das Auftreten des Granits (2) stimmt mit unseren Wahrnehmungen überein. 
Während v. Hochstetter über Derbend fuhr, benützte K. v. Fritsch (man vergl. Beitr. z. Geogn. d. 
Balkan, Vortrag, gehalten am 15. Nov. 1879 zu Halle) die neue, von den Russen angelegte Strasse, die über 
Hamsalar führt. 1 Er fand gleichfalls Granit, aber auch Granitgneiss im Norden, über welchen bräunliche 
Thonschiefer folgen (also ähnliche Verhältnisse, wie wir sie südlich von Balabanli fanden). Diese Schiefer 
gehen in dickplattige und etwas kalkige Schiefer Uber, die weithin herrschen. Daneben werden Diabas, 
Kieselschiefer, graue Kalksteine und grobe Sandsteine angegeben, also gleichfalls Bildungen ganz analog 
jenen, wie sie in unseren beiden Profilen auftreten. Die Crinoidenkalke und Quarzite scheint v. Fritsch hier 
nicht angetroffen zu haben, was trotz der Nähe seiner Route und derjenigen v. Hochstetter’s nicht sehr 
auffällt. Auch in unseren beiden nahe liegenden Profilen sind dieselben sehr ungleichmässig entwickelt. In 
v. Ho chstetter’s Profil fehlen dagegen wieder die Urthonschiefer (Phyllite und Phyllitgneisse). 
Die von K. v. Fritsch, nach Boud’s erster Annahme (La Turquie, I, S. 232), vorgezogene Annahme, 
„wonach die Thonschiefer etc. paläozoisch“ seien, entbehrt wohl jeder Sicherstellung und ist eben nur als 
eine Annahme zu betrachten. Wir glauben an der Discordanz zwischen den mit grosserWahrscheinlichkeit zur 
Trias zu stellenden, quarzitähnlichen Sandsteinen (6 des westlicheren Profils) und den grauen Crinoidenkalken 
fesfhalten zu sollen und müssen daher für den ganzen Complex von so verschiedenen Gesteinen jüngeres Alter 
aunehmen. Prof. v. Fritsch machte die Schlussfolgerung, es sei, weil am Balkan das gesammte triadische 
und jurassische Schichtengestein nur „durch eine nicht sehr mächtige Gruppe von Schichten“ vertreten sei, 
wenig wahrscheinlich, „dass ein so mächtiges Gebilde, wie wir es am Karadza Dagli kaum 40 Kilometer 
südlicher finden, einen Theil dieser triadischen und jurassischen Massen bilde“. 
Nach unseren Darlegungen über den Tvardica-Elena Balkan, wo wir ganz dieselbe Kalkformation in 
mächtiger Entwicklung und verhältnissmässig weiter Verbreitung antrafen, dürfte die Annahme, dass die 
Crinoidenkalke des Karadza Dagh mit jenen gleichalterig seien, zum mindesten einen hohen Grad von Wahr¬ 
scheinlichkeit gewinnen. 
Auch wir waren nicht so glücklich, in dem Complexe von Sandsteinen, Tuffen, Schiefern u. s. w. irgend¬ 
wie verlässliche und zur sicheren Altersbestimmung hinreichende Fossilreste aufzufinden. Das einzige von 
Fossilspuren bilden die faserigen Schalenbruchstückchen in den rothen Schiefern (13 des westlichen Profils) 
bei welchen man freilich in erster Linie an Inoceramus denken müsste, um so mehr, als wir in recht ähnlichen 
Gesteinen des Balkan nicht nur Bruchstücke, sondern ganz ausgezeichnet erhaltene Inoceramus -Schalen auf¬ 
fanden. 
Der Zweifel, welchen K. v. Fritsch (1. c. S. 9 d. Sep.-Abdr.) der Hochstetter’schen Ansicht entgegen¬ 
setzt, wonach eine „gewaltige ostwestlich streichende Balkanspalte“ (Hochstetter 1. c. 1870, S. 421 [57]) 
anzunehmen sei, ist wohl gerade für diesen Theil des Gebirges nicht berechtiget. 11. Sanner kommt in seinen 
inhaltreichen „Beiträgen zur Geologie der Balkanhalbinsel“ (Zeitschr. d. d. geol. Ges. 1885, S. 475) auch zur 
Annahme von Bruchspalten, deren eine den Medzeriik vom Bai'r Dagh trennt. 
Auf der westlichen Route Sanner’s über den Bai'r Dagh (Jcni Sagra—Ilidza, 1. c. S.494 ff.) fand er im 
Süden graue und gelbe Sandsteine, die von dünngeschichteten Mergel- und Kalkschiefern unterlagert werden, 
und offenbar in Übereinstimmung stehen mit den von v. Hochstetter und v. Fritsch angegebenen und auch 
i Dementsprechend ist auch die Einzeichnung der v. Fritsch'sehen Route auf der meinem vorläufigen Berichte bei¬ 
gegebenen Karte richtigzustellen. 
