13 
gefüllt ist, nur die Flaschen zu wechseln braucht, ohne mit der Fül¬ 
lung das Geringste zu thun zu haben. Das Wasser in denselben 
verdirbt, da es in steter Bewegung bleibt, nicht und wird wegen des 
Schlusses durch den Kautschukpfropf auch nur sehr wenig durch 
Staub verunreinigt, so dass ich gewöhnlich erst nach 5 oder (3 Mo¬ 
naten, wenn es einigen Absatz an seinem Grunde gebildet hat, zu einer 
Erneuerung desselben schreite. Auch ist die Handhabung der Flaschen 
in Bezug auf Reinlichkeit sehr zu empfehlen, da kaum jemals ein 
Tröpfchen Wasser auf den Boden oder an die Wand kommt. 
Von dem oberen Ende der Wassertrommel (auf der Abbildung 
rechts) führt nun ein Kautschukschlauch die Luft in das Aquarium M, 
das bei mir ein gutes Stück höher steht als das auf der Abbildung, 
da der dasselbe tragende Tisch 85 cm hoch ist. Die Glasröhre, die 
in das Aquarium eintritt, habe ich derart gebogen, dass sie T aussen 
10 cm lang, senkrecht an der Wand des Aquariums aufsteigt und in 
derselben Weise dicht au der inneru Seite der Glaswand hinabführt, 
bis auf den Sand, wo sie sich rechtwinklig umbiegt und auf dem Grunde 
liegend bis zum dritten Theile des Aquariumdurchmessers reicht. 
Um Versuche mit verschiedenen Arten der Luftzuführuno; in 
das Wasser machen zu können, endet diese Glasröhre mit unver¬ 
ändertem Durchmesser auf dem Boden. Als Endstücke habe ich eine 
Anzahl kleiner rechtwinklig gebogener Glasröhrchen hergestellt, die 
mit Hülfe eines Stückchens Kautschukrohres auf dem Ende des am 
Boden liegenden Glasrohres befestigt werden und durch ihr senkrecht 
1 cm in die Höhe stehendes Ende die Luft in das Aquarium ent¬ 
lassen. Am besten haben sich bei mir iu möglichst feine Spitzen 
ausgezogene Endstücke bewährt, die bei dem geringen Druck der-Säule 
S—W die Luftblasen leicht entweichen lassen und dadurch, dass diese 
auf der Oberfläche des Seewassers, ohne gleich zu zerplatzen, bis 
nahe an die Wand des Aquariums laufen, deu Wasserspiegel in Be¬ 
wegung halten und keine Decke organischen Schleimes, wie sie sich 
auf Aquarien so leicht einstellt, aufkommen lassen. Die von Sasse 
mitgetheilte Art, durch einen in ein weiteres Glasrohr eingezwängten 
Schwamm die Luft hindurch zu pressen liefert zwar eine grössere 
Zahl sehr kleiner Luftblasen, die wie aus einer Brause empor¬ 
steigen, aber sie bringen einmal eine nicht genügende Strömung im 
Aquarium hervor, die meiner Meinung nach von grösserer 
Wirksamkeit auf die Erhaltung des Wassers ist als die Zufuhr 
von Sauerstoff, und dann treten die Bläschen an der Oberfläche 
zu einem Schaum in der Mitte des Wasserspiegels zusammen 
