184 
Deputation wurde uns der Platz am Gertruden-Kirchhof, den wir der ausser¬ 
ordentlichen Liberalität des Senates und der Bürgerschaft verdanken, bereits 
überwiesen, so dass wir denselben der Firma von Erlanger & Söhne zur 
Erbauung eines Panorama übergeben und das Äquivalent für 30 Jahre mit 
M. 100 000 in Empfang nehmen konnten. Diese Summe wird ausreichen, um 
ein Raubthierhaus zu erbauen, das unseren Wünschen und Bedürfnissen ent¬ 
spricht. Wir hoffen dasselbe noch in diesem Jahre zu vollenden. 
Ausserdem ist, wenngleich dies eigentlich dem nächsten Bericht angehören 
würde, darauf aufmerksam zu machen, dass ein Ausbau des Antilopenhauses 
in der Ausführung begriffen ist, zu dem Zweck, um drei gesonderte Giraffen¬ 
zellen herzustellen. Da die beiden weiblichen Thiere im Laufe des Sommers 
werfen werden, so war dieser Ausbau erforderlich, um die nöthigen Abtren¬ 
nungen der Mutter mit den Jungen bewerkstelligen zn können. 
Der Director hielt auch im verflossenen Jahre mehrere öffentliche Vorträge 
für die Zoologische Gesellschaft, und zwar: »Ueber die Wallfische und ihren 
Fang«. 
Mit dem Jahre 1880 schliesst das zweite Jahrzehnt unseres Gartens. Die 
Stätte, die, als sie der Zoologischen Gesellschaft infolge Rath- und Bürgerbe¬ 
schlusses im Jahre 1861 überwiesen wurde, wüste und leer war, ist inzwischen 
in einen blühenden Garten umgewandelt, der mit einer Menge von Anlagen 
besetzt ist, die an Zweckmässigkeit und Schönheit nichts zu wünschen übrig 
lassen, und einen Thierreichthum besitzt, den wir nicht minder der günstigen 
Lage unserer Stadt und deren überseeischen Verbindungen, als insbesondere 
dem allgemeinen Interesse und der wahrhaften Liberalität verdanken, mit 
welcher zahlreiche Freunde und Mitbürger unsern Garten von jeher ausgestattet 
haben. Wenn wir heute, am Schlüsse des zweiten Jahrzehntes ernster Arbeit, 
unsern Garten betrachten, so glaube ich mit Recht sagen zu dürfen, dass wir 
seit dem Bestehen desselben kaum jemals mit grösserer Befriedigung haben 
zurückblicken und mit besserem Vertrauen haben vorwärts blicken können. 
Durch die Gunst der Umstände und die richtige Benutzung derselben sind wir 
in den Stand gesetzt worden, die beiden von Jahr zu Jahr unentbehrlicher 
gewordenen grossen und kostspieligen Neubauten, deren Mangel wir in unseren 
Berichten oft genug beklagt haben, aufzuführen. Das definitive Dickhäuterhaus 
ist vollendet, das definitive Raubthierhaus wird in diesem Jahre hergestellt 
werden. Damit ist der Garten im Grossen und Ganzen vollendet; was dann 
noch fehlt, namentlich ein Vogelhaus, kann getrost dem dritten Jahrzehnt 
überlassen bleiben. Die Jahre 1880 und 1881 bilden den Uebergang aus dem 
Provisorium, in welchem sich die wichtigsten Thierhäuser noch immer befanden, 
in das Definitivum und schl.iessen den jetzigen Zeitraum würdig ab. 
Und was uns dabei mit Vertrauen in die Zukunft erfüllen darf, das ist 
hauptsächlich der Umstand, dass wir unsern Garten bisher völlig schuldenfrei 
bewahrt haben. Auf dieser gesunden Grundlage wird derselbe, wenn das Pub¬ 
likum dem Garten das Interesse bewahrt, als eine der schönsten Zierden unserer 
schönen Stadt nicht allein für alle Zeiten erhalten bleiben, sondern einer 
immer grösseren Vollendung entgegengeheu. An dieser Hoffnung wollen wir 
festhalten. 
