Zeichen des Scharfsinnes der Schatzgräber, fort und fort neue Ver¬ 
wirrung verbreitend. 
Es wäre aber endlich an der Zeit, dieser fortschreitenden Ver¬ 
wirrung ein Ende zu machen und a 11 g e m ein eingeführte Namen 
als unabänderlich f e st z u h a 11 e n. Das Dresser’sche Werk 
wäre nun ganz vorzüglich geeignet gewesen, damit einen Anfang zu 
machen, was jedoch leider nicht ausreichend geschehen ist. 
Mau sollte sich über einen Zeitpunkt einigen — mögen es nun 
20 oder 30 Jahre sein — nach welchem es nicht mehr gestattet 
wäre, den Namen eines Naturproduktes zu ändern, sei es nach eigener 
Wahl, sei es nach einer vermeintlichen Entdeckung in einem alten 
Schriftsteller. Auch die bisherigen Deutungen von Lin ne müssten 
beibehalten werden. Nur auf diese Weise ist dem fortwährenden 
Anwachsen der Synonyme ein Riegel vorzuschieben und die so nötlnge 
Stabilität und Einheit in der Benennung herbeizuführen, während 
bei der heutigen Methode auch der sachkundigste Forscher nicht 
immer in der Lage sein wird, die Art an dem an der Spitze be¬ 
findlichen Namen zu erkennen, sondern dies nur an den Synonymen 
vermag. 
Hier kommen wir jedoch zu einem anderen, nicht minder 
grossen Uebelstande. Die Synonyme und Citate haben sich im Laufe 
der Zeit so angehäuft, dass es Werke gibt, in welchen dieselben 
Dreiviertel des ganzen Textes einnehmen. Natürlich sind viele dieser 
Citate so unbedeutend, dass sie für Niemanden den allergeringsten 
Werth haben. 
Ma<? mau in. einzelnen Schriften, welche diesen besonderen 
Zweck verfolgen, dergleichen Dinge sammeln, aber in Schriften über 
die Faunen irgend eines grösseren oder kleineren Landes sollte man 
nur die wichtigsten Namen und Quellenangaben aufnehmen. 
Man betrachte nur einmal das vortreffliche Werk Heuglin’s 
t 
über die Vögel Nordostafrika’s und man wird wohl nicht in Zweifel 
sein, dass diese Schrift nicht an Werth verloren hätte, wenn mehr 
als die Hälfte der Citate weggeblieben wäre. 
Bekanntlich stammt dieser Theil des Werkes auch aus einer 
anderen Feder, welche sich in solchen Citaten etwas über die ge¬ 
wöhnlichen Grenzen zu ergehen pflegt. 
Herrn Dress er kann man diesen Vorwurf indessen nicht 
machen. In einem solchen Werke mussten die Synonyme sorgfältig- 
gesammelt werden, doch möchte es uns scheinen, dass der Verfasser 
mit den Fragezeichen hätte etwas freigebiger sein können, damit 
