98 
der inzwisclien im Stillen Beobaclitenden und Forschenden, zähe 
nnd starr, wie mir je eine kirchliche Satzung vor der denkenden 
Menschheit. 
Wenn der wahre Naturbeobachter auch alle Achtung und Aner¬ 
kennung dem Verdienste der anatomischen und physiologischen Unter¬ 
suchung zollen wird; — hier in der Erforschung der so räumlich 
weitgreifenden und vielseitigen Lebenshethätigungen einer ganzen 
Thierklasse heisst es vor Allem die Schranken der Studierstube 
verlassen und einer unablässigen lebendigen Beobachtung und 
Wahrnehmung in der freien Natur, dieser grossen Schaubühne des 
Lebenswandels der Thierwelt, sich zuwenden; ja das ganze Leben 
mit ernstem, festem Willen hiugeben au eine Beobachtung, die- 
ebenso schwierig und gewissenhaft anzustelleu als sie interessant ist. 
Wir Brüder können ohne Ueberhebung bekennen, dass wir diesen 
praktischen Gang zur Begründuug dieser so sehr interessanten und 
für die gefiederten Wesen höchst wichtigen Lebensperiode, wie 
der Zug der Vögel es ist, schon Jahrzehnte lang, ja von Jugend 
an eingeschlagen haben und dabei bis jetzt zu Resultaten von 
wesentlicher Klärung, den so mancheidei Hypothesen gegenüber, 
gekommen sind, Resultate, die uns um so erhebendere Freude 
bereiten, als sie gleichzeitig mit den Beobachtungen und For¬ 
schungen bewährter Ornithologen stattgefunden und wesentlich 
mit deren Ergebnissen übereinstimmen. Den wackeren, unermüd¬ 
lichen Kenner und Forscher des Vogellebens, den Herrn Eugen 
von Homeyer, begrüssten wir im Geiste freudig schon voriges Jahr, 
als er uns seine Absicht meldete, ein Werk über das beresfte 
Thema zu begründen. Schon die uns damals von E. v. H. vorgelegten 
Fragen und Erörterungen über fiie Materie bereiteten uns die 
angenehme Ueberraschung, dass wir uns auch in diesen Unter¬ 
suchungen, wie in so vielen anderen, im grossen Ganzen auf dem¬ 
selben Wege praktischer Untersuchungen und Anschauungen befäiiden 
wie der tapfere, überzeugende ornithologische Sachwalter unserer 
heimischen Spechte. Unsere lebhafte Freude floss sogleich auch 
in unsere Feder, indem wir dem Gleichstrebenden mittheilten, dass 
gerade eben die Zeitschrift: »Westermann’s illustrirte Deutsche 
Monatshefte« das Thema des Vogelzugs gleichsam als Vorbote 
brächte, über das lang gehegte und gepflegte Studium dieses Gegen¬ 
standes für unser gegenwärtig im Druck erscheinendes Werk: 
»Thiere der Heimath«. Inzwischen ist die Arbeit von E. v. 
Homeyer: »Die Wanderungen der Vögel« erschienen. Wenn wir nun, 
