282 
cluktion der speciell dem Aquarium zur Last falleudeu Betriebs¬ 
kosten um ca. M. 3400 erzielten, ergab die Jabresrechnung doch 
kaum einen höheren Ueberschuss als 1880. — 
Bei den Betriebs-Ausgaben war es leider nicht möglich, eine Be¬ 
schränkung in dem Umfange eiutreten zu lassen, dass eine Balancirung 
derselben mit den Einnahmen herbeizuführen gewesen wäre. 
Zwar haben wir, den Zeitumstäuden entsprechend, abermals Re- 
ductionen auf dem Gehalte-Conto vorgeuommen, konnten auch sonst 
noch bei einigen Posten, Avie bei der Heizung, Wasserversorgung etc. 
grössere oder kleinere Ersparnisse erzielen, dieselben Avurden aber durch 
unvorhersehbare Mehrkosten anderer Bedürfniszweige nicht nur absor- 
birt, sondern sogar noch überboten, so dass unser Ausgabe-Budget um 
den, allerdings unerheblichen Betrag von ca. M.1700 überschritten wurde. 
Das Gesammt-Resultat unseres neunten Betriebsjahres ist, Avie 
Sie aus der vorliegenden Jahres-Rechuung ersehen, ein Deficit von 
M. 35,136 65 Pf., durch dessen Entstehung ■ selbstredend die von 
uns seit langer Zeit schon angestrebte Consolidirung der Verhält¬ 
nisse unserer Gesellschaft Avesentlich erschwert Avurde. — 
Einen Lichtblick in dieser sorgenvollen Lage bildete die ge¬ 
lungene Durchführung der I. Serie unserer Lotterie, deren Ertrag 
ein höchst erfreulicher Avar. Wohl hatten Avir auch dabei mit 
Schwierigkeiten mannigfacher Art zu kämpfen, und es bedurfte der 
umsichtigsten Leitung, um den Erfolg zu sichern, den Avir mit dem 
ersten Th eil dieses Unternehmens hatten. 
Der erzielte Gewinn konnte zum weitaus grösseren Theil noch 
im vergangeiien Jahre für den vorgesehenen ZAveck — die Ver¬ 
schönerung, Instandhaltung und Erweiterung unseres Instituts — 
verAvendet werden und lässt sich einerseits jetzt schon an äusser- 
lichen Verschönerungen hier und dort im Garten erkennen, Avährend 
er andererseits durch Verbesserung mancher Einrichtungen in, sich 
aufs Jahr vertheilendeu, Arbeitserleichterungen und Ersparnissen 
dem laufenden Betrieb zu Gute kommt. 
Wir konnten mancherlei Thiere ankaufen — welche Ihnen unser 
Direktor in seinem Bericht namentlich aufführen Avird — deren Be- 
schafiüng uns ohne besondere Einnahmen erst bei gelegentlicher 
Veräusserung selbstgezüchteter Averthvoller Doubletten möglich ge¬ 
worden wäre, Avir konnten den längst geplanten Umbau unseres 
Affenhauses beginnen und zum grösseren Theil vollenden, konnten 
unser Pumpwerk durch Hinzufügung einer neuen Pumpe verstärken, 
welche uns in der ausgiebigsten Weise mit Wasser versorgt; an- 
