village natal et, avec l’aide du Gouvernement Fédéral, allèrent s’installer 
dans le village de Caltzonzin, au S. de Uruapan. 
Le 14 Juin, à une centaine de mètres au-dessous du bord N.-E. du 
cratere, une petite bouche s’ouvrit dans le flanc du cône où la lave li¬ 
quide qui en surgit forma un tout petit demi-cône coupé en deux, et 
donna naissance à une cascade de 80 mètres de longueur qui s’étendit en 
éventail plus bas, puis alla se perdre sur la croûte refroidie de la lave 
antérieure qui entoure la base N. du cône. 
Un autre incident remarquable, se produisit au cours de l’année 
1943, dans la nuit du 18 au 19 octobre: Ce fut la création du petit vol¬ 
can auquel nous avons donne le nom de “Zapicho” qui, en langue taras¬ 
se veut dire “jeune garçon”. Dans la nuit en question, à la base N.-E. du 
cône, sept petites bouches s’ouvrirent, avec projection de pierres incan¬ 
descentes et de vapeurs contenant du chlore. Quelques jours après, tou¬ 
tes ces bouches avaient disparu, sauf une qui projeta des gerbes de lave 
fluide jusqu a une hauteur de 40 mètres. Les pierres et scories rejetées pal 
cette bouche finirent par édifier un petit cône, ébréché au nord, de 70 
mètres^ de hauteur et de près de 200 mètres de diamètre, par où sortit 
une très grande coulée de lave vomie par une petite bouche située au mi¬ 
lieu du cratère. Pendant les 79 jours que dura la période d’activité du 
Zapicho”, a part des bombes et des pierres, ce petit volcan émit des sco¬ 
ries blondes, d’un aspect vitreux, de texture fibreuse, parmi lesquelles on 
voyait de petits morceaux composés de filaments semblables à ceux nom¬ 
més “cheveux de Pèlée” aux Iles Hawaï. 
IV 
Au cours de la première année d’éruption du volcan, les projections 
de pierres, de bombes et de scories ont été énormes et leur volume consi¬ 
dérable, ce qui explique la rapide croissance du grand cône. Dans cette 
meme année 1943, les bombes semi-fluides projetées par le cratère et s’éle¬ 
vant en 1 air prenaient en tombant des formes très bizarres imitant des 
troncs d arbres, des animaux, des hommes morts et d’autres formes ca¬ 
pricieuses. Nous avons vu des bombes tomber à une distance d’un Km. 
1/2 au-delà de la base du cône, avec une plasticité suffisante pour s’ap- 
10 
