262 
Die Moskitos in China. 
Nach dem Far East von Seubert, Oberst a. D. 
In den trockenen Gegenden des nördlichen China spielt die gemeine 
Hausfliege von Sonnenaufgang bis Untergang die Rolle eines unermüdlichen 
Plagegeistes: auf Formosa sind Mücken (fliegende Läuse) in solcher Menge 
thätig, dass hierdurch einzelne Theile der Insel selbst für die wilden Ein¬ 
geborenen nahezu unbewohnbar werden; die Moskitos aber sind vermöge ihres 
kosmopolitischen Charakters, ihrer alltäglichen und allnächtlichen Angriffe 
noch unheilvoller als Fliegen und Mücken. Von den Jungein des Aequatora 
bis zu den arktischen Regionen ist das Weibchen dieses blutdürstigen Insects 
— der bei diesem Volke »edlere« Erzeuger sticht nie — in ganz Ostasien 
überall in Masse vorhanden. Im hohen Norden, wo das Leben des Moskito 
so kurz wie der Sommer ist, hält er sich für diese begrenzte Existenz durch 
eine um so masslosere Bosheit schadlos. Indessen sucht er den Menschen für 
die Qualen, die er ihm anthut, dadurch zu entschädigen, dass er ihn bei der 
Jagd unterstützt: er stachelt nämlich die Thiere aus den Wäldern heraus und 
treibt sie nach den Wasserpfühlen, wo sie eine leichte Beute des Jägers werden. 
Die chinesische Bezeichnung für Moskito ist Weng, womit der summende 
Ton, den das Insect beim Fliegen hervorbringt, nachgeahmt werden soll. Als 
es sich darum handelte, ein Zeichen für die Darstellung dieses Insects zu 
wählen, nahm man dasjenige, welches »Insect« überhaupt bedeutet, und fügte 
eine phonetische Charakterbezeichnung hinzu. Von den verschiedenen vor¬ 
handenen Wengs wurde dasjenige ausgewählt, welches »Literatur« bedeutet, 
so dass der Moskito in China »Das literarische Insect« heisst. Geschah dies 
etwa im Hinblick auf eine gewisse Sorte von Schriftstellern ? 
Die Chinesen unterscheiden zwei durchaus verschiedene Noten von Moskito¬ 
tönen. Den einen Ton gibt das Insect von sich, wenn es auf Beute ausgeht; 
es ist dies ein ungeduldiger suchender Laut, das Weng. Den anderen lässt 
es hören, wenn es gesättigt wieder weiter zieht; dies ist ein dumpfer, befriedigter 
Ton, welcher Dank für die Sättigung ausdrückt, das Ung. Es ist begreiflich, 
dass der Ton, den der Moskito, wenn er noch leer, dünn und spitzig ist, in 
der Bewegung macht, ein anderer sein muss, als wenn er voll, schwer und 
rund ist. Da die Chinesen in Unterscheidung der Töne sehr feinfühlig sind, 
so ist es nicht zu verwundern, dass sie diesen Unterschied bemerkt haben. In 
einer ihrer Unterhaltungsschriften vergleichen sie das lebhafte Geplauder der 
Gäste vor einem Festmahl und die spätere gedämpfte Unterhaltung mit den 
zwei Tönen, welche die Moskitos vor \ind nach ihren Mahlzeiten von sich geben. 
In den oberen Gegenden der Provinz Kiangsu und bei Soochow’s stillen 
Gewässern sollen die Moskitos besonders häufig Vorkommen. Man beschreibt 
dort dreierlei Arten: den kleinen, dunkelfarbigen, »ehrbaren« Moskito, so 
geheissen, weil er kein Gift abgibt (Culex ciliatus ), den gemeinen, gestreiften 
Moskito (Culex pipiens) und den hellgelben Moskito. Das Gift, welches dieser 
letztere Blutsauger einträufelt, ist so scharf, dass es eine kirschengrosse 
Geschwulst hervorbringt. Die Geschwulst wird durch Drücken der Basis mit 
den Nägeln beseitigt; flüchtiges Salz entfernt das Stechen. 
