226 
TIEN NAN KOUANG TCHANG. 
ouverte sous l’empereur Kang-hi et, la 43' année de Kien-long, elle a été taxée à t 
60,000 livres de cuivre , plus S,000 livres pour les mois intercalaires. Le prix des 
100 livres de cuivre est de 6 taels. Sin-long tchang fournit aujourd’hui à la province I 
54,000 livres de cuivre’. Près de cette mine est celle de Mong-giang qui en dépend. 
En résumant, la loi exige de toutes les mines réunies plus de 7,645,650 livres de cuivre J 
pour Pékinj et 1,700,710 pour l’achat des provinces; en tout, plus de 9,346,370 livres 2 . S 
C’est la ville de Ning-yuen fou de la province du Se-tchouen qui est chargée de faire i 
parvenir l’impôt destiné à l’empereur. Le magistrat chargé de la mine de Ou-po, après 1 
avoir pourvu à la quantité de cuivre exigée dans sa province, doit compléter 1 impôt du 
Yun-nan, lorsque cetle dernière province n’aura pu le fournir en totalité. Celle-ci peut i 
déléguer un Guy iven 3 avec les fonds nécessaires, et cet officier, assisté du préfet de B 
Ning-yuen, achètera le cuivre qui manque. Ce dernier peut se faire remplacer par un | 
mandarin inférieur. Tous les achats seront inscrits sur un registre qui sera communiqué | 
chaque fois au coadjuteur du mandarin de Yun-chang hien. Les magistrats de Ning-yuen 
et de Yun-chang établiront chaque mois, pour les gouverneurs des provinces du Yun- I 
nan et du Se-tchouen le compte du cuivre reçu. Le prix pour 100 livres de cuivre esl l; 
lixé à 9‘.2, à condition que le métal soit apporté de la mine « Ou-po » jusqu à Ilouang- -t 
tsao-pin. La distance est de 415 li et demi. Les porteurs devront recevoir L.475 par 100 il 
livres, payement auquel devra veiller le délégué de la province du Yun-nan. D’Houang- l 
tsao-pin à Lou tcheou *, la dépense de transport pour 100 livres sera de 0‘.973, dépense 1 
à laquelle pourvoira le préfet de A un-chang. Dans le premier trajet, 5 livres sur 100 i 
et dans le second une demi-livre sur 100 seront transportées gratuitement. Le délégué» 
du Yun-nan résidant à Houang-tsao-pin recevra 10 taels par mois pour son entretien, | 
2 taels pour ses frais de bureau, autant pour son secrétaire. Il lui sera accordé quatre ■ 
satellites qui recevront chacun un lael et demi par mois ; cette dépense sera comprise dans! 
les frais de transport. 
Il y avait autrefois 21 villes, fou, tinh, tcheou ou bien dans le Yun-nan où l’on trouvait 
une quantité de cuivre plus considérable que celle qu exigeait la loi. Mais aujourd hui, au * 
contraire, la production a tellement diminué qu’on ne trouve pas le nécessaire el qu il esl 
indispensable d’ouvrir de nouvelles mines. Cet état de choses est certainement regretlable. j( 
< D’après l’estime üu docteur Joubert, la distance de Yuen-kiang au lieu d'exploitation actuel serait de J 
35 kilomètres. Je renvoie pour plus amples détails sur cette raine, que le docteur Joubert a visitée, à la Géo- I 
logie, page 163. 
3 Le total exact, tel qu’il résulte des chiffres donnés pour chaque mine, est 7,615,659 livres 13 onces 9 tsieml 
pour le cuivre à fournir à Pékin, et 1,239,358 livres 6 tsien pour le cuivre il fournir à la province ; mais cette jl 
dernière redevance n’a pas été indiquée pour toutes les mines. En admettant, ce qui est certainement exa- I 
géré, que ces impôts représentent la moitié de la production totale, on voit que la production annuelle 1 
en cuivre de la seule province du Yun-nan s’élevait en 1850 à plus de onze millions quatre cent mille kilogrammes .!I 
Quand arrivera-t-on à avoir une idée exacte des richesses de la Chine? 
3 Sorte d’officiers recevant une mission temporaire et n’ayant d’autorité que pendant le cours de cette 3 
mission. 
4 Ville importante du Se-tchouen située sur le fleuve Bleu à 60 milles de Siu-tcheou fou. Voyez la carte 
générale de l’Indo-Chine, Atlas, l re partie, pî. 11. 
