FÊTES. — CALENDRIER. 419 
seconde, khang lern, « période de la lune décroissante » ; le jour de la pleine lune s’appelle 
duonpmg. Le premier mois de l’année s’appelle duon chieng; les autres se numérotent 
de 2 à 12. On dit: duonsong, «deuxième mois »; duon sam, «troisième mois», etc. 
Dans le nord du Laos, le commencement de l’année n’est pas réglé, comme dans le sud, 
par le calendrier chinois. Le 16 juillet correspondait en 1867 au premier jour décroissant 
du neuvième mois, et par suite le premier mois de l’année des Kuns et des Lus coïncidait 
avec le mois de novembre et devançait de trois mois le premier mois chinois. 
Les lûtes à époque fixe sont celles de l’année nouvelle ( boun pi mai), celle des fleurs 
TOMBEAU 
LAOTIEN. 
(boun nam doc mai) qui se célèbre le 16, ou le 1 » décroissant, du quatrième ou du septième 
mois (mai), selon que Ton compte d’après le calendrier du nord ou celui du sud *, celles 
de Rentrée (i boun khau pha Vasa) et de la sortie {boun plia Vet 2 ) des trois mois pluvieux, 
qui se célèbre le 16 du cinquième et du huitième mois (juin), et le 16 du huitième ou 
du onzième (septembre). Pendant cette saison qui s’appelle Pha Vasa, les bonzes ne peu¬ 
vent pas découcher, et il y a fête dans les pagodes à chaque quartier de la lune. Il y a 
également, au commencement du neuvième ou du douzième mois (octobre), une fête 
1 Nous 
a Pha 
avons assisté à cette fête à Luang Prabang. Voy. ci-dessus, p. 328. 
Vet désigne au Laos l’avant-dernière incarnation de Bouddha. 
