264 
Hälsa Eder wärda Fru och små arfwingar. 
Jag är oafl. 
Edel och Höglärde Herr secreterens 
Upsala 1764 
ödmiuke tienare 
G. v. Linné. 
d. 7 Januarii. 
Efter afskrift af E. Ährling. 
Utanskrift och sigill saknas. 
1 Se bref. 204 not. 2. 
2 Se föregående bref not. 5. 
3 Vitaliano Donati, professor i naturalhistoria i Turin. Linnés lärjunge 
P. D. Giseke meddelar i den dagbok, som han höll under sitt vistande 1771 på 
Hammarby och hvaraf utdrag finnas i D. H. Stöver, Leben des Rittes Carl 
von Linné Theil II s. 299, följande Linnés uppgift om Donatis sorgliga öde: 
»Konungen af Sardinien sände honom till Orienten och Alexandria. Där greps han 
af kärlekslusta till en mycket vacker flicka, hvilken han icke kunde vinna, om han 
ej tog hennes bror med sig såsom följeslagare på sin färd. Detta gjorde han 
för att han skulle komma i besittning af systern. Brodern åter bestal Donati på 
alla hans penningar och insamlade frön samt rymde till Frankrike. Fruktande, 
att han skulle utlemnas till konungen af Sardinien, begaf han sig vidare till 
Konstantinopel, sedan han från Marseille sändt hela frösamlingen, i hvilken 
funnos åtskilliga utmärkta, till mig, fastän han förut ej hade hört mig omtalas. 
Donati däremot led skeppsbrott och omkom den 11 Juli 1763. Han var född 1732». 
Att denna uppgift är ej fullt riktig, är säkert; åtminstone uppgifves Donatis 
födelse-år allmänt vara 1713. Enligt Linnés uppgift skulle han däremot hafva 
varit årsbarn med Forskal samt dött samma dag som denne. 
4 Pehr Forskål, född 1732, död såsom deltagare i en dansk vetenskaplig 
expedition i Orienten af pesten i staden Jerim 1763. 
Linné hade rekommenderat honom att få medfölja, emedan han »hos mig, 
både före och efter sin återkomst från Tyskland», där han 1756 i Göttingen 
promoverades till filosofie magister, »gåt igenom alla delar af Natural-Historien 
mer än snart sagdt någon annan, så at aldrig någon kunde därtil wara mera 
wuxen; utom dess at han är stark uti Orientaliska Språken och solid i mäst 
all annan Erudition» (Linnés bref till Gjörwell den 24 Oktober 1760). 
5 Genera plantarum ed. VI. Holmiae 1764. Dedikationen till A. J. von 
Höpken och företalet äro daterade den 20 December 1763. 
6 Museum S:ce R:ce M:tis Lubovicae TJlricje Regince Svecorum, Go- 
thorum Vanclalorumque . ... In quo Animalia rariora, exotica, Inprimis 
Insecta & Conchilia describuntur et determinantur. Prodromi instar edi- 
tum a Carolo y. Linné . Holmise 1764. 
