456 
Franz Toula, 
Lagerungsverhältnissen anhalten bis nahe an den Rand einer eigenartigen hoch gelegenen, wiesigen 
Mulde (»Cuklevo«). Das letzte Wegstück führt ziemlich steil hinan über graue und rothe nach SW. 
fallende Sandsteine (7). Dann folgen nordöstlich fallende grobe, rothe Conglomerate (8) und die schwar¬ 
zen Kalke (9 = 2). Am Rande der Hochmulde stehen mürbe, mergelige Schiefer an, welche flach gegen 
SW. fallen. Diese gehören wohl schon der Kreide an. Die Berghänge im OSO. sowohl als auch im 
WNW. bestehen aus Kalken. Wiesige runde Kuppen ragen darüber auf. Im zugeführten Strassen- 
schotter fand sich ein weisser Quarzsandstein mit kalkigem Bindemittel und ein dunkelgrauer Kalk¬ 
sandstein mit bis erbsengrossen Quarzsandkörnern. Über dünnplattige, gelblichbraune Sandsteine, die 
mit 25° gegen NNW. einfallen und mit Mergelschiefern wechseln, führt die Strasse weiter hinan bis 
gegen 150 m über das Niveau der Hochfläche. 18 km von Küstendil sind die Mergelschiefer (zum 
Theile griffelförmig zerfallend) stark gestört: das Fallen ist abwechselnd nach NW., nach SW. und 
nach NO. gerichtet. Südwestliches Einfallen scheint vorherrschend zu sein. 
Bei 1 Qkm Entfernung von Küstendil werden die Sandsteine wieder häufiger und sind gleichfalls 
vielfach gestört: jetzt steil aufgerichtet, gleich darauf ganz flach liegend; auch das Einfallen wechselt 
gerade so wie vorhin im Gebiete der Mergel. Nach den Wegkrümmungen (beim Abstiege) auf der 
geraden gegen Süd ziehenden Strecke, in der Cervenino (Cervenjano) genannten Gegend (15 km von 
Küstendil) kommt man wieder in den Bereich dunkelgrauschwarzer Kalke, welche über vielfach zer¬ 
drückten grünlichen Schiefern lagern, unter denen grellroth gefärbte Sandsteine auftreten. Wir sind 
damit wieder aus der eingepressten Flyschzone in die ältere Kalksandsteinzone gelangt. Die Verhält¬ 
nisse sind hier ungemein verworren. Grosse Verwerfungen zerstücken die Kalke, welche Wände bildend 
hinter- und übereinander auftreten Die grellfarbigen Sandsteine und grünlichen Schiefer erinnerten 
mich an Ort und Stelle lebhaft an die Gesteine, die ich im centralen und westlichen Balkan, z. B. 
im Profile von Sipka und in jenem über den Berkovica-Balkan bei Cervenobreg angetroffen und bisher 
als dyadotriadisch bezeichnet habe. 
Der grauschwarze Kalk vom 15 .km enthält vor allem eine Menge von Anthozoenresten, deren 
nähere Bestimmung aber mit Hinblick auf den wenig günstigen Erhaltungszustand mindestens grosse 
Schwierigkeit bereiten wird, um so mehr, als mir keine besonders charakteristische Form darunter zu 
sein scheint, so dass man ebenso gut an Korallen der Trias als auch des Jura denken könnte. 
Bei der neuen Brücke, noch in Cervenino, stehen äusserlich gelbliche, innen graue plattige Kalke an, 
die ich für Wellenkalk oder unteren Muschelkalk halten möchte, wie er besonders im westlichen 
Balkan so wohl entwickelt ist. Sie fallen steil nach NNO. Im Liegenden treten förmliche Kalkschiefer auf, 
die noch weiter unten fleckige Färbung annehmen. Dolomitbänke in concordanter Lagerung liegen 
zu unterst. 
Etwa hundert Meter tiefer treten an der Strasse rothe und licht grünlichgraue Schiefer auf. Dieselben 
fallen nach SO. Etwa 60 m tiefer gelangt man dann an hell graugrünliche dichte Quarzite und auf halb 
krystallinische Schiefer. Am Wildbachbette ragen vor Koneva riffartige Felsen auf, welche voll- 
krystallinisch sind und wohl auf Grünsteingänge bezogen werden dürfen. Dieselben wurden bestimmt 
als Saussürit-Gabbro und Diabas (m. vgl. Anhang Nr. 19—21). Von Koneva bis Küstendil erstreckt 
sich das weite mit Alluvionen der Struma und ihrer Zuflüsse erfüllte weite und fruchtbare Thalbecken von 
Küstendil, einer der schönst gelegenen Städte Bulgariens. Die Hänge, welche die Stadt im Süden und 
Südosten begrenzen, sind krystallinisch und tragen schöne Weingärten. Die herrlichen wasserreichen 
heissen Quellen (bis 78° C), welche nahe diesem Südrande entspringen, versprechen der Stadt eine grosse 
Zukunft als Kurort, heute bilden sie die Stätte, wo die schmutzige Wäsche gewaschen wird und werden 
förmlich umdrängt von waschenden Weibern. 
Die Häuser an der am Südrande der Stadt hinziehenden Strasse besitzen alle Brunnen mit warmem 
Wasser. 
Nahe dem Ausgange der Stadt, an der Strasse nach Dupnica, erhebt sich rechts (südlich) von der 
Strasse ein oben abgeflachter Hügel, der an seinen Hängen und oben auf der Plattform förmlich übersäet 
