172 
auf mich eleu Eindruck, als sei ihr etwas widerfahren. Abends nahm 
sie vor mir noch Speise und trank dabei ungewöhnlich viel Wasser. 
Tags darauf hatte sie erbrochen, verlor den Appetit gänzlich, 
eilte, als sie meine Stimme hörte, au meio Lager, kam zu mir auf 
das Bett, schmiegte sich au mich und öffnete häufig, unter gräi.i- 
licheu Krümmuügen des lliickeiis und schmerzhaftem Stöhnen den 
Fang, dessen sonst rosenrotes Zahnfleisch nahezu weiß war. Stniiiin, 
das Auge um Hülfe flehend zu mir emporgerichtet, lag sie da. Dar¬ 
gereichte Milch und Seifenwasser waren erfolglos geblieben. Bald 
darauf folgte eine reichliche Bluteutleeruug per anum, Lutra fiel 
111 eine dauernde Agonie, aus der sie sich nur noch einmal er¬ 
holte, um verendend mit den Vorderläufen meinen rechten Arm zu 
umklammern uud^ zu mir emporzublicken — dann hatte sie aus¬ 
gerungen. 
Ich hatte somit Lutra 10 Monate nahezu ausschließlich in 
meiner nächsten Nähe gehabt, und es war mir auch ihre Erziehung 
und Dressur in der Richtung des Vorstehhundes gelungen. Später 
konnte ich, trotzdem ich eift'ig suchte, keinen jungen Fischotter 
mehr erhalten. Ich hätte gar so gerne nochmals mein Glück mit 
der Erziehung und Dressur versucht. 
Ifalieiiisclie iiiid iieugriecliische Namen der Eidechse und 
verwandter Reptilien. 
Von Dr. C. J. Forsyth Major. 
An eine Kritik des Glossariums von Giovanni Galvaui, der die 
mundartlichen Formen der Stadt Modena und Umgebung, beinahe 
ohne jede Rücksicht auf die der übrigen Provinzen untersuchte, 
hat Flechia eine lehrreiche Besprechung einer Anzahl italienischer volks¬ 
tümlicher Bezeichnungen der Eidechse geknüpft, die er fast sämt¬ 
lich auf das lateinische lacerta, lacertus zurückführt. Es blickt 
dabei die principielle Voraussetzung durch, die Mundart der Stadt 
Rom habe alle übrigen derart verdrängt, daß von diesen sich nicht 
einmal in den heutigen Mundarten abgeschlossener Gegenden eine 
Spur erhalten habe; während man doch schon a priori annehmen 
0 G. P 1 e c h i a , Postille etimologiclie I. Saggio di nu Glossario Modeiiese 
ossia studii del Conte Giovanni Galvani intovno le probabili origini di alquanti 
idiotisini della citta di Modena e del suo contado. Modena 1868, in 
p. 582. Archivio Glottologico Italiano III. 1878 p. 150 ad Pag. 504. 
