175 
»Scefrofrio«. 
Das Wort wird zuerst von 0. G. Costa angeführt; es scheint 
eine Entstellung aus einem ursprünglich griechischen Worte, an 
dessen Bildung o'avpa, aav^oq beteiligt ist, vorzuliegen. Zunächst 
gebe icli die mir bekannten, hier einschlägigen neugriechischen Be¬ 
zeichnungen, und sodann die von 0. G. Costa, Morosi, Mandalari 
iind mir in Unteritalien gefundenen. 
Du Cange hat für Eidechse: v.o'kiaav^a , ‘Kokoo-ä(p^a. In 
Kinds Wörterbuch findet sich nur craiJpa; bei Sakellarios: aav^a, aavpt] 
und ■no'^oaavpa. 
j 
Sibthorp hat für »Lacerta aurea« : yaloo-iravpoq. 
Erhard'^): »Die sämmtlicheu Eidechsen auf den Cykladen heißen 
(ravpdSa.,« 
Heldreich ^): »Archipel: xco'köa-avpog = » »T r opid o sau r a 
algira Fitz.«« 
Allgemeiner Ausdruck: crav^a, crav^dSa. 
Attica: xoi'kocrTav^LSa = Lacerta viridis.« 
Ich selbst habe gefunden: 
Karpathos: ==^ Gecko (Gymnodactylus Kotschii Steiud.). 
Syra : (ravpada = Eidechsen im allgemeinen. 
Cephalonia: salavrichi {(TaXav^i%i) Bez. einer »Feldeidechse«. 
Cerigo: savrachida (aavpa-z^ida) = Eidechse. 
Kos: chrusosävra {-^^ovaocsavpa)'. eine gelbe Eidechse. 
Cerigo: colisävra [xoikKrav^a) = Eidechse. 
Asphendiu (Kos): corosävla (xoDpocra^Aa) — Eidechse. 
Ikaria: colostavrida (xoiAorrTaiipAIa) = Eidechse. 
0. G. Costa führt folgende hierhergehörigen Namen der 
Eidechse aus dem ehemaligen Königreich Neapel an: 
h 0, G. Costa, Vocabolario zoologico. Napoli 1846. p. 37. 
2) Du Cange Carol. DuFresne, Glossarium ad Scriptor. mediae 
et infimae graecitatis. Lugd. 1688. 
h Roh. Walpole, Memoirs relating to European and Asiatic Turkey, 
edited from Manuscript Journals. London 1817. Darin: p. 255—275: XIV. Birds, 
Quadrupcds and Fishes of Greece and Cyprus, with their naines in Roniaic; 
from the papers of Dr. Sibthorp. Notes by the Editor p. 269. -- Sibthorps 
Orthographie ist nicht durchweg zuverlässig. 
4) Dr. Erhard, Fauna der Cykladen. Leipzig 1858. p. 81. 
‘^) Th. d e He 1 d r e i c h, La Faune de Grece. Athenes 1878. p. 67. 68. 
«) 0. G. Costa, Vocabolario zoologico comprendente le voci volgari con 
cui in Napoli ed in altre contrade del Regno appellansi animali o parti di essi 
u. s. w. Napoli 1846. 
