214 
✓ 
nach Abzug der Euduugeu —uda, —edda, diese Wörter auf 
ßaaLTildxoQ zurückleiteii kaiiu, uni so mehr, da der Wegfall von s 
und die Metatliesis —lisi keiu Hindernis bieten. Da zilighetta 
von den andern sardiuisclien Formen zirichelta, tilig liest a, 
tiliguerta, bei denen theilweise die Einwirkung von lacerta un¬ 
verkennbar ist, unmöglich getrennt werden kann, andererseits aber 
kaum denkbar ist, daß ein speciell sardinisches Wort nach dem Orient 
verpflanzt wurde, so ist wohl mit Prof. Comparetti anzuuehmen, 
daß sowohl die östlichen als die westlichen Formen auf ßaa-Lkio-xoq 
zurückgehen. Die sardiuisclien Formen wurden daun uachträtjlich, 
als das romanische Element auf der Insel überhand nahm, mehr 
oder weniger an lacerta angelehnt. 
Übrigens muß ich gestehen, daß mir „ßacri^laxog^^ verdächtig 
ist eine Volksetymologie zu sein, also eine Bezeichnung, die seiner 
Zeit eine noch ältere, unverständlich gewordene, ersetzt hat. Mehrere 
der au den Namen sich knüpfenden Mythen werden wohl, wie dies 
ja so häufig der Fall ist, ersterem ihre Entstehung verdanken. Alban, 
(öcutari) sel’ige ist »Schlange« (2); siligüdi u. s. f. dürfte dessen 
Diminutiv sein. Ist nun ßacnXLcrxog eine ümdeutung von sel’ige 
oder einem ähnlichen Thema, oder umgekehrt letzteres aus ersterm 
abireleitet? 
»Coxuedda«, das ich im Gebiet von Iglesias vorfand, wird eine 
Zusamraenziehung von caliscertula, caluxertula sein. 
Das algherische salgantana endlich ist ohne Zweifel spanische 
Importation; vergl. neucatal. sagrantana (und siuglantana, 
Fyren-Orient.) Eidechse, bei Eug. Rolland, Faune pojrml. de la 
France III, 1881 p. 17. (SoWuß folgt.) 
Der Breslauer zoologische Garten. 
(Auszug aus dem Berichte für das Jahr 1891.) 
Wir freuen uns berichten zu können, daß auch das abgelaufeue Geschäfts¬ 
jahr uns wieder eine Steigerung der Einnahmen gebracht hat und wir im 
stände gewesen sind, nicht nur alle wünschenswerten Aufwendungen zu be¬ 
streiten, sondern auch den Rest der Bauschulden im Laufe des Jahres zu tilo-en 
und den Ergänzungsfonds angemessen zu verstärken. 
2) G. Meyer, Etymol. Wörterbuch der Albanes. Sprache, Strassburg 
1891 s.v. 
