sich am Körper, besonders in den Winkeln der Brustflossen, rote 
Stellen ein, die Bewegungen des Fisches wurden schwerfällig und 
schließlich schlaugengangartig. In diesem letzteren Stadium waren 
die Fischchen, die ich von einem Freund erhielt. 
Mikroskopische Untersuchungen führten zu dem Resultat, daß 
die Fischchen über und über mit Parasiten besetzt waren. In einer 
hirsekorngroßen Menge Schleim fand ich etwa 30 dieser Parasiten, 
die mittels eines Kranzes kleiner und zwei größerer Haken am 
Fischkörper sich festsetzten, sich auch, aus jungen Tieren zu schließen, 
dort vermehrten. 
Gingen schon durch die Krankheit selbst eine Menge der von 
mir zurückbehalteuen (also besten) Fische ein, so kosteten mich die 
Versuche, die Fische von den Parasiten zu befreien, noch weit mehr 
Opfer. Es galt, ein Mittel zu finden, das die Fische, unbeschadet 
ihrer Gesundheit, durch die Kiemen mit dem Atmungswasser leiten 
konnten, denn ein bloßes Bepinseln mit irgend welchen Heilmitteln 
würde nie zum vollständigen Vernichten der Parasiten geführt 
haben. Schließlich aber bin ich doch Herr der letzteren geworden. 
In Porzellan- oder Glasgefäßen brachte ich auf je einen Liter 
Wasser ca. zwei Gramm Salicylsäure und ließ das Ganze 12 Stunden 
stehen, es öfter mit Porzellan- oder Holzlöffel umrühreud (Salicyl 
darf mit Metall, speciell Eisen, nicht in Berührung kommen, 
es verliert dann an Wirkung). Mittels Glastrichter und Glaswolle 
filtrierte ich die Lösung, den Rückstand zu \veiteren Lösungen 
verwendend. Von der so gewonnenen Mutterlauge setzte ich den 
in einer Porzellanschüssel befindlichen Fischen, auf 40 Theile Wasser 
früh gegen 8 Uhr anfangend, nach und nach bis abends 11—12 Theile 
zu. Fische, die gleich in die Mutterlauge oder auch nur in eine 
Lösung von 40 Teilen Wasser und 8 Teilen Lauge gebracht wurden, 
frinQ:en sofort ein. Nach Zusetzen des elften Teiles Lauge darf 
man die Fische nicht aus den Augen lassen; sobald sie aufangen 
unruhig umher zu schießen oder sich zur Seite neigen, müssen sie 
sofort schnellstens herausgenommen und in bereit gestelltes, abge¬ 
standenes, frisches Wasser von gleicher Temperatur gebracht werden. 
Mau vermeide bei dem Umsetzen der Fische, daß Tropfen des in¬ 
fizierten Wassers in den neuen Behälter kommen, sie könnten 
Parasiten enthalten, die dort möglicherweise wieder aufleben. 
Das schnelle Umsetzen ist uötig, weil gleich nach dem Umher¬ 
schießen die Fische matt werden, sich zur Seite legen und sterben, 
wenn sie im gelaugten Wasser verbleiben. Etwa im neuen Wasser 
