nombre, hojas como de menta, raíz fibrosa, flor pequeña 
amarillo rojiza, y cápsulas oblongas semejantes al grano de 
tife 1 encerradas en tres hojillas oblongas y llenas de semilla 
negra. Es de naturaleza fría y no tiene olor, por lo que el pol¬ 
vo de los tallos, de las hojas o de las semillas tomado con 
agua, alivia a los que han sufrido caídas y a los heridos, a 
la manera del que en las farmacias se llama contra caída; al¬ 
gunos dicen que cura la alopecia. Nace en las tierras cálidas 
de Ocpayocan, junto a los ríos. 
Acocoxochitic: de acocoh (tli), acocote, xochi (ti), flor, y 
tic, sufijo ya explicado. 
Como flor de acocote. 
Según Altamirano y Urbina corresponde al género Dry- 
maria de la familia de las Cariofiláceas; y como según Dra- 
gendorff D. ovala se usa como cataplasma aplicándola sobre 
las heridas y coincide en esto con los datos de Hernández, es 
posible que se trate de una especie de este género. 
CAPITULO XXXI 
Del ACOCOQUILTIC 
. El ACOCOQUILTIC o verdura de tallo hueco tiene raíces 
ramificadas de donde nacen tallos huecos, hojas como de men¬ 
ta, flores en forma de mosquero y semilla de acocotli. Es una 
especie extranjera de ligústico que alivia de modo admirable 
la tos; en todas las demás propiedades es semejante al ligústi¬ 
co. Hay también otra planta llamada acocoxihuitl de la cual 
hablaremos después bajo el nombre de poxahoac, aunque pa¬ 
rece pertenecer en cierto modo a las plantas antes descritas. 
Acocoquiltic: de acocoh (tli), acocote, y quiltic, verde. 
Acocote verde. 
Según Altamirano y Urbina se trata de una especie del 
género Ligusticum. 
1 Especie de arroz de Grecia. 
30 
