buic los restantes escritos de la manera siguiente: en los tres 
primeros volúmenes que ahora publicamos queda compren¬ 
dida la historia de las plantas de Nueva España, repartida en 
XXIV libros, la cual hemos procurado ilustrar con índices co¬ 
piosísimos, exactos y, si no me engaño, de mucha utilidad, 
que van al fin del tercer volumen, y de los cuales el primero 
contiene todos los nombres de las plantas, la mayor parte me¬ 
xicanas, el segundo las localidades donde vegetan, y el tercero 
las cosas dignas de especial atención. 
El cuarto volumen, que juntamente con el quinto no 
tardará en darse a la prensa, exhibirá, además del comentario 
de la vida y escritos de Hernández, las historias de los cua¬ 
drúpedos, aves, reptiles, insectos, peces y minerales, juntamen¬ 
te con el proemio inédito dirigido por el autor a Felipe II. 
Acompañarán a éstas las descripciones de algunas plantas de 
la India Oriental e islas Filipinas, que hemos coleccionado del 
autógrafo de las plantas mexicanas donde se encontraban dis¬ 
persas y en desorden; y a la vez incluimos el primer libro de 
las plantas mexicanas y parte del segundo, que según hemos 
indicado escribió Hernández en español. Y si todo esto no 
fuere suficiente para formar un volumen de un tamaño regu¬ 
lar, juzgamos que nada sería más adecuado que reimprimir, 
por vía de apéndice, el rarísimo y buscado opúsculo de las ri¬ 
quezas mexicanas en los tres reinos de la Naturaleza, que 
como un compendio de algunas obras de Hernández, fué pu¬ 
blicado en México en el año de 1615, en un volumen en 4 9 
con el título de Cuatro Libros acerca de la Naturaleza y Vir¬ 
tudes de las Plantas y Animales que Tienen uso Medicinal en 
Nueva España, por Francisco Jiménez. 
Por último, el quinto volumen contendrá las elucubra¬ 
ciones del todo inéditas sobre el templo máximo mexicano, la 
provincia de China, enfermedad del cocoliztli, pez remerico, 
pez tiburón, los tres libros del método cristiano, las cuestiones 
XVI 
