Por último, el tomo quinto está formado de opúsculos 
casi todos inéditos ; y así un libro enumera las setenta y ocho 
partes del gran templo de México con la relación de los derra¬ 
mamientos de sangre, ministerios sacerdotales, géneros de ofi¬ 
cios, votos, juramentos, himnos, y de las mujeres que servían 
en el templo. Un libro de la provincia de China o Taibin, 
que dista siete días de navegación de las islas Filipinas. Libro 
de la enfermedad que se extendió en Nueva España el año de 
1576, llamada por los indios cocoliztli. De la China, según 
la epístola de Melchor, de la Sociedad de Jesús, y otros. Del 
pez que vulgarmente llaman remerico los navegantes de las 
regiones septentrionales. Del pez tiburón. Método cristiano 
en versos exámetros contenido en tres libros, con eruditísimas 
anotaciones puestas al margen por el Ilustrísimo y Reveren¬ 
dísimo Pedro Moya de Contreras, Arzobispo de México, que 
explican puntos algo difíciles. Un libro de cuestiones estoicas 
con un proemio dirigido a Felipe II. Un libro de problemas 
estoicos. Problemas o erotemas filosóficos, según la mente de 
los peripatéticos y de su príncipe Aristóteles. Meteorología. 
Problemas del alma. Problemas morales, según el sentir de 
Aristóteles. Y por último, la poesía dirigida al preclarísimo 
y doctísimo Anas Montaño, en la que Hernández, ya de vuel¬ 
ta en España, le refiere sus trabajos, vigilias, obtas escritas 
que enumera y utilidad que de ellas ha de obtenerse, queján¬ 
dose en estilo grave y elegante de la impericia de sus adversarios 
y de su injustísimo juicio en la censura de sus escritos que se 
les había encomendado, y concluyendo por acogerse junto con 
sus obras al amparo de su antiguo y sabio amigo contra las 
calumnias de sus adversarios. 
Nos hemos propuesto colocar esta epístola al frente del 
primer volumen de nuestra edición, pareciéndonos muy de¬ 
bido que aparezca cual si fuese un prólogo puesto por el mis¬ 
mo Hernández a. sus obras. Se ha juzgado oportuno distri- 
xv 
