aquenios cortos comprimidos; vilano de una a dos filas de pe¬ 
los, los exteriores a veces más cortos. 
C. filaginoides DC. conocida vulgarmente como “falso 
zacatechichi” o “zacatechichic’’ (yerba amarga), ha sido usa¬ 
da desde hace mucho tiempo para combatir algunas enferme¬ 
dades gastrointestinales, y aun actualmente la recomiendan 
para curar “la bilis y el desgano’’. (M. Martínez.) 
CAPITULO CLIV 
Del TZOTZONTZIN o cabellos chicos 
Echa el TZOTZONTZIN hojas largas, angostas, como de 
puerro y cubiertas de pelusa, de suerte que podría clasificarse 
entre las llamadas por algunos modernos peludillas; raíz pe¬ 
queña, redondeada, blanca, fibrosa y de sabor agradable. Pa¬ 
rece ser de naturaleza templada o un poco fría. Se administra 
contra las fiebres. Nace en las colinas. 
Tzotzontzin: de tzotzon (tin), cabellos (forma plural de 
tzontli) , y tzin, partícula diminutiva afectiva. 
Cabellitos. 
CAPITULO CLV 
Del TZONPOL o cabello tes 
Así llaman a cierto género de judías (de las cuales nacen 
innumerables especies entre los mexicanos), con hojas en gru¬ 
pos de tres y fruto en vainas. Su jugo es frío y alivia admira¬ 
blemente los ojos inflamados. 
Tzompol: de tzon (tli), cabello, y pol, partícula aumenta¬ 
tiva despectiva. 
Cabellóte. 
Phaseolus? 
136 
