CAPITULO LXIV 
Del CHIANTZOTZOLTO o hierba parecida al chiantzotzol 
El CHIANTZOTZOLTO, que algunos llaman tecamactlac- 
tlatzin o medicina que suena en la boca, otros quauhtilizpatli 
porque excita el apetito venéreo, y otros mecapatli, es una hier¬ 
ba de raíz fibrosa de donde nacen muchos tallos de dos palmos 
de largo, con hojas a intervalos como de cuatro onzas, oblon¬ 
gas, pequeñas, apiñadas, entremezcladas con flores medianas, 
oblongas, blancas con púrpura, y con muchos filamentos ama¬ 
rillo rojizos que nacen por todas partes. Es de naturaleza as¬ 
tringente y dulce, y así las hojas machacadas y tomadas con 
alguna bebida astringente, detienen el flujo de vientre. La 
raíz, que es un poco acre, machacada y tomada en dosis de 
dos dracmas provoca vómito; cura también los tumores y 
las úlceras, y su cocimiento alivia el mal gálico. Nace en ios 
lugares planos y cálidos de Yacapichtla. 
Nesacea? 
Ilustración, pág. 238. , 
Pensamos que pueda corresponder a dicho genero p 
presentar: hojas lineares, opuestas en todo el largo de las ra 
mas; flores purpúreas con numerosos estambres. 
CAPITULO LXV ^ 
Del CHIANTZOTZOLLI o planta que se hincha 
en la humedad 
las hojas y las raíces no parecen del 
o de cierta astringencia y amargor 
207 
