yores. Tienen éstas sabor casi amargo, olor agradable, y tem¬ 
peramento caliente y seco aproximadamente en segundo gra¬ 
do. El cocimiento de las hojas dicen que quita las fiebres, lo 
cual no veo cómo puede efectuarse, si no es suavizando el ca¬ 
lor más intenso y reduciéndolo a un grado inferior, o calman¬ 
do los fríos, o evacuando la causa de alguna otra manera. 
Axoquenyetl: de axoquen, cierta ave acuática que así se lla¬ 
ma, y yetl, tabaco. 
Tabaco de la axoquen. 
CAPITULO CVIII 
Del ayetl o picietl acuático 
Tiene raíz fibrosa y tuberosa, larga y del grueso de un 
dedo, de donde nacen tallos de seis palmos de largo, cilindri¬ 
cos, lisos y llenos por uno y otro lado de hojas como de limo¬ 
nero; flores en el extremo de los tallos, amarillas o escarlata, 
y agrupadas como en capítulos. Untada en el cuerpo extin¬ 
gue el ardor, pues es de naturaleza fría y húmeda, y nace en 
lugares montuosos. 
Ayetl: de a (ti), agua, y yetl, tabaco. 
Tabaco del agua. 
CAPITULO CIX 
Del picietl o hierba yetl 
Es el yetl una hierba de raíz corta, delgada y fibrosa, 
de donde nacen tallos de cinco o más palmos de largo, vello¬ 
sos, desaliñados, estriados y lisos; hojas anchas, oblongas y 
hasta cierto punto parecidas a las de lampazo; flores pareci¬ 
das a las del beleño que dejan, cuando caen, cápsulas semejan¬ 
tes también a las de beleño llenas de semilla. Llamaban los 
242 
