Se siembra como las lechugas, y del mismo modo se tras¬ 
planta a su tiempo y se cultiva en cualquier tierra, con tal 
que sea blanda y húmeda. Se prepara con las hojas secas y 
trituradas, en proporción de diez partes por una de cal, un 
medicamento de tal suerte apetecido por todos los indios, 
que los mercados están llenos de él; se vende envuelto en hojas 
de espiga de maíz, y llevado entre la boca y las mejillas pro¬ 
duce un suave sueño o un tranquilo reposo de los sentidos y 
de la mente, embota el sentido de toda las penas, y vuelve a 
los hombres prontos y ágiles para cualesquiera ejercicios cor¬ 
porales y principalmente para caminar; quita también los do¬ 
lores de dientes y de estómago, y presta otros servicios que, 
aunque no hayan sido dichos expresamente por nosotros, pue¬ 
den inferirse de todo lo anterior; son dignos de mención entre 
ellos que el aceite en que se haya frito después de dividirlo en 
pequeños trozos, cura introducido los cólicos, y que su jugo 
mezclado con el de huesos de tliltzapotl y con vino, introdu¬ 
cido y aplicando luego al ano las hojas en forma de calilla, 
aleja las cuartanas y los fríos de todas las fiebres. 
Piciet: síncope de picilyetl, de picil (tic), menudo, pequeño, 
y yetl, tabaco. 
Tabaco pequeño. 
Nicotiana rustica Linn. Sp. Pl. 180. México. 
Naturalizada. 
“Picietl”, “tabaco”. 
Fig. 64. 
Los caracteres botánicos de la planta corresponden con 
la descripción de Hernández: planta de 30 a 60 cm. e a 
to, visco-pubescente; hojas grandes oblongo-ovadas, las in¬ 
feriores más o menos cordiformes; flores con el cáliz tu u ar 
campanulado, corola tubular amarillo verdosa. 
Pensamos que la segunda planta a que se refiere Hernán¬ 
dez llamada quauhyetl, corresponde a 
Nicotiana tabacum Linn. Sp. Pl. 180. Am. Austr. 
“Quauhyetl”, “tabaco”. 
Jalisco, Sinaloa, Nayarit, Oaxaca, Yucatán. 
245 
