188 
die Bibel setzt (1 Sam. 17,34) den Bären und Löwen zusammen, 
danach P i s t o r i u s und L i c li t w e r. 
Anderseits stellen Gleim und Grat Stoiber^ Löwen und 
Tiger zusammen. Als Symbol des allgemeinen Weltfriedens wird 
Lamm und Löwe zusammengestellt, wie Taube und Falke: »Bei dem 
Löwen weidet das Lamm«. * (Stolberg.) 
Als Gegensatz Löwe und lieh: 
Wer ist sie, die ein schüchtern Heer von teigen Reh’n in Löwen 
unigewaudeltV ' (Schiller J uugfr. V. Orl. 2,5.) 
Gegenüber stehen sich Löwe als der Tapfere und der Fuchs als 
der Listige: 
Was der Löwe nicht kann, kann der Fuchs (= List geht vor 
Tapferkeit) Simrock Sprichw. 351. W'^o die Löwenhaut nicht aus¬ 
reicht, da knüpft man den Fuchspelz daran« (ebenda). 
»Will Löwenkraft erliegen, 
So soll mau Fuchsnatur an ihre Stelle kriegen«. 
(Opitz.) 
In der Tierfabel spielt der Löwe eine Hauptrolle. Bekannt 
ist der Esel in der Löwenhaut (Jahrg. 6, S. 418), der dem toten 
Löwen vom Esel erteilte Tritt (»Eselstritt«), die Löwenhöhle, aus der 
niemand zurückkehrt, der Löwenanteil, das Eine Junge (eva aWa 
’keovra). Ist der Löwe tot, so rupft ihn auch der Hase beim Bart, 
(Simrock Sprichwörter, mit vielen Variationen.) 
2. Schon aus der Ferne kündet der Herrscher der Tiere sich 
an durch seine furchtbare Stimme, daher das stehende Beiwort des 
Löwen: brüllend (Richter 14,5, Psalm. 22,14. Zephauia 3,5; 
I Petr. 5,8). 
3. Menschen selbst werden Löwen genannt, zunächst durch 
Tapferkeit und Kriegsmut hervorragende (1 Mose 49, 9, Schiller, 
die Johanniter: »Löwen der Schlacht«, Löwenbeherzt: Bürger nach 
Odyssee 4,727: Srnpoilewr, Platen, Pyrker; Löwenkühn: Schiller, 
Don Carlos, Löwenkrieger: Goethe, Löwenmuth; Schiller Piccolomini; 
löwenstark: Simon Dach, Löwenherz als Beiname und löwenherzig 
(Schiller Jungfrau), aber auch raubsüchtige und blutgierige: 1 Sirach 
4,55, Zephauia 3,3 n. s. w. Auch der geistig hervorragende Mensch, 
dann auch der in Mode gekommene heilst Löwe, »Löwe des Tages.« 
4. Nach dem Löwen sind zahlreiche Pflanzen und Tiere ge¬ 
nannt. 
a. Pflanzen: Löwenblatt = leojitice; Löweufulä = leontice, 
alchemilla vulgaris, catananche, lycü[)odion, leontopodion. 
