NOTES. 
403 
la confusion générale et le manque de bras pour les enter¬ 
rer, ne donnassent naissance à une maladie contagieuse, 
était très-alarmante; mais le feu les consuma, et prévint ce 
mauvais effet. 
Deuxièmement, la crainte de la famine était terrible; car 
Lisbonne est le magasin à blé pour tout le pays à cinquante 
milles à la ronde. Cependant quelques-uns des greniers furent 
heureusement sauvés, et quoique dans les trois jours qui sui¬ 
virent le tremblement de terre une once de pain valût une 
livre d’or, il devint ensuite assez abondant, et nous fûmes 
délivrés de la disette. 
La troisième grande crainte était que la classe vile du 
peuple ne prît avantage de la confusion pour tuer et voler le 
petit nombre de ceux qui avaient sauvé quelque chose. Cela 
arriva jusqu’à un certain point ; sur quoi le roi ordonna 
qu’on dressât des gibets tout autour de la ville, et après envi¬ 
ron une centaine d’exécutions, dans lesquelles se trouvèrent 
quelques matelots anglais, le mal fut arrêté. 
Nous sommes encore dans un état de perplexité ; nous 
avons essuyé jusqu’à vingt-deux secousses différentes depuis 
la première, quoique aucune n’ait été assez violente pour ren¬ 
verser les maisons qui ont échappé au premier choc. Mais 
personne n’ose encore coucher dans les maisons ; et quoique' 
nous soyons généralement exposés aux injures de l’air, faute 
de matériaux pour faire des tentes , et quoiqu’il ait plu pen¬ 
dant quelques nuits, j’observe que les personnes les plus dé¬ 
licates souffrent ces incommodités avec aussi peu d’inconvé¬ 
nients que les plus saines et les plus robustes. Tout est en¬ 
core pour nous dans la plus grande confusion imaginable : 
nous n’avons ni vêtements, ni meubles, ni argent pour en 
tirer d’ailleurs. 
Toute l’Europe est intéressée dans la perte immense d’ar¬ 
gent et de marchandises qu’a causée cette catastrophe ; mais 
aucune nation n’y a autant perdu que la nôtre. Il y a eu peu 
d’Anglais tués en comparaison des autres étrangers, mais un 
grand nombre ont été blessés; et ce qui ajoute à leur infor¬ 
tune, c’est que, quoique nous soyons ici trois chirurgiens an- 
