TO THE COURT OF AYA, 419 
that treaty, the third instalment, and within 
two years the fourth instalment, shall be paid, 
with a view to perpetuate the friendship be¬ 
tween the two great countries, and to please the 
golden heart of the Rising-Sun Buren, the third 
instalment shall be paid within three hundred 
and sixty-five days from this day, and the fourth 
within three hundred and sixty-five days from 
the time of the payment of the third instal¬ 
ment. 
“Art. 2 .—Whereas the Wungyi and the 
Wundauk say that the Burman Government 
have paid in Rangoon the second instalment, 
according to the Treaty of Yandabo, the English 
Generals shall not say that the first and second 
instalments are not yet fully paid. Having made 
the engagement of five articles, this engagement 
that the English General shall leave Rangoon, 
and the engagement about putting off the third 
and fourth instalments, within twenty days after 
they come to the hand of the Commissioner, 
the English General, the Chief General* now in 
Rangoon, shall deliver up Rangoon to the Com¬ 
missioners, the Wungyi, and Wundauk, ap¬ 
pointed by the Burman Government, and the 
* Literally, the chief wearing the cock’s plume,” the 
name by which Sir Archibald Campbell wa§, always known 
to the Burmese. 
2 E 2 
