50 
APPENDIX. 
possession to the town of A-kha-raing. The suburbs per¬ 
taining to the town, eastward, touch the Pagoda on the 
borders of La-gwun-pyin; southward, touch Dapieng creek 
and Kyu creek; westward, join the territory of Baong 
creek; northward, touch Cha-pu-taong creek, Wa-ta-re 
village, Kyaing-ni creek, Ma-hura creek, and ridge of hills. 
Regarding the suburbs (situated) at the four faces of heaven 
BTio-dau-Ka-lo and Me-Aong, to Meng Chau-da-gong-na- 
kyamten and wife, the right of possession to the town of 
A kha-raing, for the several sums amounting to two 
thousand two hundred and ninety-three and a half ticals, 
—sell. Hereafter, at any time, if they wish to redeem the 
town, B’ho-dau-Ka-lo and wife shall redeem it with the 
purchase-money of the town and fifty per cent, interest. 
The transfer of the town to the possession of Meng Chau- 
da-gong-na-kyan-ten, children, and grand-children in suc¬ 
cession, in presence of Tba-kTieng P’hu-ra, the Myo-Woon, 
their countenances being consentaneous, and the delivery 
of the written document, witnessed by Kya-k’haong Ao- 
ya, also by the Government mariner, Maong-no, also, inter¬ 
preter Chain-da-mo-ne. Recorder of the written document 
Meng-wun-ku-la-pyo, Gaong-maong-pyo ; Scribe,Maonga. 
The Myo-thu-gyi, his mark. 
His wife Me-Aong, her mark. 
No. VII. 
TRANSLATIONS OF INSCRIPTIONS. 
In conformity to a prediction contained in the reve¬ 
lation made by the mouth of the Deity, replete with 
