APPENDIX. 
67 
ENGLISH. 
Five 
Six 
Seven 
Eight 
Nine . 
Ten 
Eleven 
Twelve . 
Twenty . 
One Hundred 
One Thousand 
10 Thousand 
100 Thousand 
BURMESE. ARACAN. KARYEN, 
Nga . Na . Yeple . 
K’hyauk . Khrauk . Kuple 
K’hwo-n’hit K’hu-n’haik Nuiple . 
S’hit . S’hit . Khople 
Ko . Ko . Kuiple 
Ta-se . Ta-se . Ta-se . 
Ta-se-tit Ta-se-taik Si-taple 
Ta-se-n’hit Ta-se-n’haikSi-kiple 
N’hit-se . N’haik-se 
Ta-ya . Ta-ra 
Ta-thaung . Ta-thaung 
Ta-thaung Ta-thaung 
Ta-thing* . Tathing 
Kisi 
, Tareya . 
Tagato 
Tagala . 
Tagathi 
KYEN. 
N’hau. 
. S’houk. 
Shi. 
S’hat. 
. Ko. 
Ha. 
. Kau-la-hat. 
Kau-la-n’hi. 
. Ku-i. 
Pya-hat. 
. Toung-hat. 
Shoung-hat. 
. S’hin-hat. 
No. X. 
DEPOSITIONS OF EUROPEAN AND OTHER CAPTIVES 
IMPRISONED BY THE BURMESE GOVERNMENT 
DURING THE LATE WAR. 
The following depositions, taken before me at Ran¬ 
goon, in the month of May 1826, shortly after the cessation 
of hostilities, illustrate in so interesting and striking a 
manner the character of the Burmese and their Govern¬ 
ment, as well as the history and incidents of the war, that 
I deem them worth insertion. Several of the parties ex¬ 
amined, it will soon be discovered, were individuals of much 
acuteness and intelligence ; and all of them were, not only, 
well acquainted with the country and people, but had 
been placed under circumstances, in many respects, ex¬ 
tremely favourable. 
* The Burmese have numerals extending to ten millions. 
e 2 
