ATTERI 9 
caldi ( e credo che dal più al meno lo siano tutte ) e prossimi al 
mare , e che vive in preferenza sopra 1’ ulivo. 
Siccome 1’ analogia delle forme non altrimenti ha fatto distin¬ 
guere le specie di questo genere , che pel solo nome delle piante 
sulle quali si sono vedute vivere, moltiplicate esse si sono a seconda 
di quelle, e co’ nomi delle stesse si sono distinte* 
Di fatto , quella cocciniglia che abita sulle diverse piante del 
genere Citrus (limoni, aranci, portogalli, cedri cc.), ed alla quale 
precisamente si è dato questo nome , non è essenzialmente diversa 
da quella dell’ulivo, delle filliree, del leandro ec. Nè sopra questi 
medesimi alberi vive questa sola specie, siccome si è fatto osserva¬ 
re. Quindi, ritenendo lo specifico nome linneano, restringer non se 
ne deve il significato, ma deve intendersi quella specie di cocciniglia 
comune sulle piante sempre verdi de’ paesi meridionali d’ Italia , e 
che ne’ paesi settentrionali trovasi nelle aranciere, perchè tali piante 
non vivono all’ aria aperta. 
Io ho descritta ampiamente questa specie in una memoria che 
ha per titolo Osservazioni sugl ’ Insetti dell ulivo e delle olive , 
inserita nel terzo volume degli atti del Reale Istituto d’Incorag¬ 
giamento alle Scienze Naturali di Napoli , alla quale mi rimetto. 
Giova soltanto qui aggiungere , che qualche lieve modificazione ri¬ 
ceve questa specie secondo il nutrimento e l’indole degli umori che 
dalle piante ritrae. Sopra i limoni il colorito è più giallastro , ed 
il suo scudo più translucido ; sull’ ulivo colorasi di rossiccio , o 
color di mele , e così sopra le fillirce ; sul lentisco tende alquanto 
al verde ; sopra il leandro innoltre , la linea dorsale , e le due 
trasversali che corrispondono alle anastomosi o giunture del capo 
col torace, e di questo coll’addome, nonché l’orlo esteriore, sem¬ 
brano fatte da più risalti o vescichette insieme unite , siccome ve» 
desi nella Tav. i. fi, i. 
Coccus hespericlum , Lin. , Fabr. ? Latr» 
Geofifr. Ins. ì. 5 o 5 . 2. 
SchefF. Elem. t. 4 ^* 
Act. paris. 1692. 14. t. 14* 
