362 
2. Thalassonhelysimbricata L. Ist ungemein selten. Ich sah indessen 
einmal ein halbarmlanges Exemplar, das ein Häuptling im Norden 
der Gruppe gefangen hatte und als Kuriosität an Bord seines Schiffes 
mit sich führte. Er wollte sich von dem Tiere nicht trennen, wes¬ 
halb ich keine weitere Mitteilung darüber machen kann. Landes¬ 
üblicher Name Djäbage. 
Die Eingeborenen unterscheiden noch eine dritte Schildkröten¬ 
art »Unadöl«, die der Beschreibung nach JDermochelys sein muß. Ich 
sprach einen Eingeborenen, der auf Ebon eine große Unadöl gesehen 
und zu fangen versucht hatte. Sie entwischte indessen schließlich. 
Die allgemeine Bezeichnung für Schildkröte heißt »Wuin«. 
Kleinere Mitteilungen. 
Gewittersturm und Kleinvögel. Als ick am 7. August d. J. um 
6 V 2 Uhr morgens mit der Elektrischen Bahn von Wiesbaden nach Biebrich fahren 
wollte, erfuhr ich, daß der Verkehr infolge der Störungen, die das in der vorher¬ 
gegangenen Nacht über unsere Gegend hingezogene Gewitter verursacht hatte, 
noch nicht aufgenommen werden konnte. Da der Morgen sonnig, der Himmel 
klar und die Luft, wie stets nach Gewittern, erquickend rein war, machte ich 
mich also zu Fuß längs der rvunderschönen Roßkastanienallee über die Adolfs¬ 
höhe nach Biebrich auf den Weg. Unterwegs fand ich nun hinreichend Gele¬ 
genheit zu sehen, wie arg der Regen und Sturm unter Pflanzen und Tieren 
gehaust hatte. Die Allee selbst bot, namentlich auf der Höhe, einen traurigen 
Anblick dar: Zweige und stattliche Äste lagen auf dem zum Teil unterwühlten 
Boden, und auf der Höhe war ein prächtiger Kastanienbaum von etwa l x /a m 
Umfang vom Sturm gebrochen. Das Getreide auf den noch nicht abgenommenen 
Feldern, die sich neben der Allee hinziehen, war natürlich vom Sturm und Regen 
flach auf den Boden geschlagen worden. Doch noch unendlich viel trauriger mußte 
es den Naturfreund berühren, die zahlreichen kleinen Vögel tot am Boden liegen 
zu sehen. Und wie sahen sie aus! Durchnäßt, zersckunden, mit gespreizten 
Beinen lagen sie stellenweise zu 3, 4 selbst 6 Stück zusammen, vom bergab¬ 
strömenden Wasser mitgerissen. In einem mit Backsteinen ausgepflasterten Abzugs¬ 
graben fand ich z. B. einen Stieglitz, der derartig zerschmettert und unförmlich 
zugerichtet war, daß ich nur an den Schwingen die Art feststellen konnte. Fast 
bei jedem Schritt stieß ich auf tote Vögel. Die Sperlinge (Passer domesticus 
und montanus) waren natürlich am ärgsten dezimiert worden und fanden sich in 
ziemlich allen Altersstufen vor. Auf dem nur wenig länger als halbstündigen 
Wege werden es wohl, mäßig geschätzt, 40—50 Stück gewesen sein, die leblos 
am Boden lagen, und ähnlich wird es wohl auch auf der anderen Seite des Weges, 
wo sich die Reitallee hinzieht, gewesen sein. Und nun erst die lieben kleinen 
Sänger, die uns im Mai und Juni in dieser Allee mit ihrem verschiedenartigen 
Gesänge ergötzt hatten. Zwar waren sie nicht so zahlreich, wie die Spatzen, aber 
sie sind ja auch bei weitem nicht so häufig wie diese. Ich habe die einzelnen 
