— 58 — 
al descender de los orígenes fundamentales de los trabajos del Universo á 
las aplicaciones materiales del calor á la producción industrial de la ri¬ 
queza; partiendo de tales orígenes, de las premisas sentadas, de experi¬ 
mentos conocidos, de leyes puntualizadas por autoridades irrecusables, 
llevamos á cabo la transformación del calor en fuerza hidráulica, creyen¬ 
do haber logrado algo con comunicar al agua casi todas las energías del 
vapor empleado para removerla, sin que arrastrara consigo cantidades 
sensibles de calor al final de sus movimientos impulsivos; no pudiendo 
ser delito de lesa industria el esfuerzo nuestro, cuando queda evidencia¬ 
do que si los orígenes de todo combustible son el agua y el ácido carbó¬ 
nico, término á su vez de combustión perfecta, los términos de aprove¬ 
chamiento do las energías de la combustión se alcanzan cuando se acu¬ 
mulan en los trabajos mecánicos, ofreciendo enfriados por estos trabajos, 
los elementos evolucionados al encaminar el calor á la producción de la 
riqueza, no volviendo al fondo común de los ambientes que nos rodean 
sino por conducto de los útiles ó accesorios de los aparatos, máquinas ó 
herramientas que operan la transformación de la riqueza con destino á la 
satisfacción de las necesidades; ó lo que es lo mismo, que en la evolu¬ 
ción industrial de las transformaciones del calor en fuerza mecánica y de 
la fuerza mecánica en calor, resulten convertidas exclusivamente en ri¬ 
queza utilizable todas las energías puestas en juego para producirla, vol¬ 
viendo á las temperaturas de origen todos los elementos utilizados para 
desarrollar las fuerzas aprovechadas. 
Si grata fué la satisfacción por mi experimentada al ofrecer á la ilus¬ 
trada consideración vuestra el funcionamiento, en escala de alguna im¬ 
portancia, de mi máquina de transformación del calor en fuerza hidráu¬ 
lica, no será menor la que logre si, como afánome en practicarlo, consigo 
ofreceros algún día, demostraciones de más importante extensión y de 
prácticas aplicaciones. 
Veamos ahora nuevas corroboraciones de las premisas sentadas en cuya 
vulgarización entiendo, que la ciencia ha de esforzarse á fin de que los 
progresos de la inteligencia encaminen la industria á la realización de sus 
mejores ideales. 
Dice Berthelot en el prefacio de su extensa y razonada obra, 
«Ensayos de mecánica-química:» 
«Por un encadenamiento natural y como complemento necesario á mis 
«primeras investigaciones, emprendí la obra de exponer los principios de 
»mecánica que presiden á la generación de los compuestos orgánicos y 
