B 102 
Malgré la distance séparant les deux concessions, et encore, 
dans chacune d’elles, malgré l’existence de failles importantes, les 
caractères lithologiques et paléontologiques de la série stratigra- 
phique présentent une constance remarquable. 
Les gisements de Marihaye et de Belle-Vue et Bien-Venue se 
prolongent en direetion au sud de la faille de Seraing. Les diffé¬ 
rences stratigraphiques entre les deux extrémités étudiées ne sont 
guère plus importantes que celles constatées dans une même 
coneession entre des étages différent^. Elles n’ont rien d’essentiel. 
Nous avons retrouvé à Herstal la plupart des horizons fossili¬ 
fères du bassin de Seraing. 
Nous basant sur la constance de ces caraetères, nous avons 
tenté de raccorder les diverses éehelles stratigraphiques. 
La planche jointe à cette note synthétise nos conclusions. 
Nous avons distingué deux groupes : 
Marihaye, Belle-Vue et Bien-Venue, Violette, au sud de la 
faille de Seraing. 
2® Bonne-Espérance, Petite-Bacnure, Patience-Beau jonc au nord. 
Seules, les échelles stratigraphiques des deux premières conces¬ 
sions ont pu être étudiées en détail. Nous renvoyons à ces études 
pour l’examen des caractères des stampes. 
Pour établir ce raccord, nous avons utilisé les earactères litho¬ 
logiques et paléontologiques des stampes ; ees derniers ne sont 
d’ailleurs pris que comme une expression spéciale du caractère 
lithologique, plus aisément reconnaissable. Ce caractère est d’ail¬ 
leurs sujet à des variations, surtout si la distance se fait très 
grande. D’où la néeessité qu’il y aurait de procéder de proche en 
proche. 
Un seul raccord ne peut, en général, être considéré comme jibso- 
lumpnt démonstratif. Il nous faudra relier entre elles les séries 
stratigraphiques au plus grand nombre possible de niveaux. Les 
stampes intermédiaires devront d’ailleurs présenter une certaine 
similitude, encore que, comme il vient d’être dit, on doive s’atten¬ 
dre à certaines variations. 
Premier raccord principal. — Nous avons pris comme pre¬ 
mier horizon la couche Dure-Veine de Seraing. Cette base de rac¬ 
cord est à peu près générale. Elle ne s’impose cependant pas immé¬ 
diatement bien évidente pour la série de Patienee-Beaujonc, tout 
au moins dans l’état actuel des explorations. 
