— M 53 — 
frère, M. Fourmarier, nous y avons observé le retour, par anticlinal, 
du poudingue que nous venons de quitter. A Textrémité Nord 
de la gare réapparaît la grauwackë de Rouillon. Au lieu dit « Ro¬ 
sière », le vicinal entre en tranchée et celle-ci montre de nouveau 
le même poudingue faiblement incliné au Midi sur 230 mètres 
environ. Sous cet horizon on peut observer des schistes rouges 
qui viennent mourir contre une petite cassure inclinée au Midi, 
au dessous de laquelle réapparaît le poudingue de base du Couvi- 
nien, avec pente Sud. (PI. II). 
La voie ferrée, après avoir laissé les étangs du Moulin sur la 
gauche, entre de nouveau en tranchée; au début de celle-ci, nous 
avons pu voir le poudingue à ciment vert en place; puis, sur une 
bonne centaine de mètres, l’excavation est creusée dans des 
débris de ce niveau provenant de l’altération sur place. Cette 
grande longueur d’affleurement de l’espèce laisse penser à une 
faible inclinaison des strates. 
Nous pensons que cet affleurement se raccorde au pointement 
laissé sous la petite cassure au Sud des étangs par une suite de 
légères ondulations dans les couches. Le manque d’affleurements 
ne laisse pas apercevoir le raccord. 
A l’Est de la route provinciale de Binche-Merbes-le-Château- 
Beaumont, le long de la route de Merbes-le-Château à Sars-la- 
Buissière, M. X. Stainier (^) a renseigné dans la carte géologique 
au I /40.000®, un pointement de poudingue qu’il classe dans 
l’étage Burnotien. Nous ne sommes pas de cet avis, car un puits 
récemment creusé, près de l’affleurement ci-dessus mentionné, 
nous a donné toute assurance sur l’âge de ce poudingue. Il s’agit 
sans aucun doute possible du même niveau rencontré dans les 
tranchées du vicinal. Spécialement en cet endroit, il se trouve 
sensiblement dans le prolongement de l’affleurement signalé au 
Nord des étangs du moulin de Merbes-le-Château. 
A l’Ouest de la ligne vicinale, M. Stainier (^) a renseigné dans la 
même carte géologique, quelques pointements de poudingue 
appartenant au Couvinien inférieur. Au lieu dit « Boustaine », 
nous avons relevé, à proximité du sondage du même nom, N® 62, 
sur un flanc de l’espèce d = N.TS^.O., i = IB^N. D’ailleurs, le 
(q X. Stainier. Carte géologique officielle dressée par ordre du Gouver¬ 
nement. Planchette Thuin-Merbes-le-Château. 
