— M 2o5 
profondeur par une faille 
plate, inclinant faible¬ 
ment au Sud et passant 
dans Taxe du puits vers 
le niveau de 500 mètres. 
C’est cette faille que l’on 
a appelée à tort faille 
d’Or mont. 
Si cependant cette hy¬ 
pothèse était exacte, il 
faudrait admettre que la 
faille d’Ormont se relève 
entre le puits St-Charles 
du Bois du Cazier et le 
puits Avenir. Le fait 
n’est pas impossible ; ce¬ 
pendant j’ai insisté sur 
le fait que toutes les 
autres failles inclinent de 
l’Est vers l’Ouest et il 
faudrait admettre que la 
faille d’Ormont soit la 
seule à faire exception. 
Cette objection ne serait 
cependant pas suffisante 
s’il n’y en avait une 
autre, plus conséquente 
je crois. 
Supposons pour un ins¬ 
tant que la faille de 500 
mètres du puits Avenir 
soit la faille d’Ormont et 
traçons une coupe passant 
par le puits Avenir et les 
sondages n^® 22 et 23 exé¬ 
cutés dans le périmètre 
de la concession de Forte- 
Taille £fig. 16). 
Sous I la faille, le son- 
I 
Fig. i 6. — Coupe par NE - SW par le soudage ii" aS. Echelle i : aSooo. 
