156 
streut und oft unbeständig, in der oberrheinischen 
Ebene häufiger. 
6. Schneeball-Melde, Chenopodium opulifölium 1 ). 
Blasenhaarig. Die ersten Laubblätter sind drei¬ 
eckig mit stumpfen Spiessecken, fast so breit wie 
lang. Stengel 15—90 cm hoch. Blätter rundlich 
bis rauton-eiförmig, meist seicht dreilappig und weit¬ 
läufig buchtig gezähnt, die obersten meist rauten¬ 
förmig mit Spiessecken. Blütenstände mit dicht- 
blütigen Zweigen. Kelchblätter, die Frucht ganz 
einschliessend, gekielt. Samen glänzend, kaum wahr¬ 
nehmbar punktiert. ®. 7—9. 
An Strassen und auf Schutt; in Süd- und Mittel¬ 
deutschland nicht selten, im Norden selten und un¬ 
beständig. 
7. Stink-Melde, Chenopodium vulväria 2 ). S. 159. 
Stinkend (nach Trimethylamin). Dicht blasen¬ 
haarig. Ausgebroitet oder aufstrebend, Aeste 5 bis 
40 cm lang. Blätter ganzrandig, eiförmig bis läng¬ 
lich. Früchte ganz vom Kelch verdeckt. Samen 
glänzend. 0. 7—9, seltener 5—7. (Ch. ölidum 8 ); 
Fotzenkraut.) 
Auf Strassen, Eisenbahndämmen, in wüsten, 
verunreinigten Ecken; in Süddeutschland mit Aus- 
*) Opulus, der wilde Schneeball (siehe Band 11). *) Vulva, die 
weibliche Scham. Die Uebereinstlmmung im Gernch veranlasste die 
Benennung. Der lateinische Namen ist eine ilebersetzung dos Volks¬ 
namens. ^ Olidns, stinkend. 
