C. Violett. Blumen lang gespornt. 8. Limodorum. 
Braun. Blumen ohne Sporn . ..7 
7. Blumenlippen tief zweispaltig. (5). Neottia niduaavis. 
„ seicht gelappt oder gezähnelt . ö. Corallhiorrhiza. 
8. Blumenlippen an jeder Seite mit oiuor Kerbe, dadurch zwei¬ 
gliedrig; das hintere Glied als Honigsaftgrube 
entwickelt. 4. Epipactia. 
nicht zweigliederig.0 
9. Stengel am Grunde zu einer grlinlichen Knolle verdickt 8. Liparia. 
Ohne Stengelknolle, zuweilen mH knolligen Wurzeln ... 10 
10. Lippe länger als die übrigen Blumenblätter (vgl. § 7) 6. Neottia. 
„ kürzer als die äusseren Blumenblätter ...... 11 
11. Wurzeln knollig. Blütenstengel scliraublg . . . 6’. Spiranthes. 
Wurzelstock kriechend.7» Goodj/era. 
1. Unterfamilie. Frauenschuhe, Diandrae 1 ). 
Blätter nicht in Stiel und Spreite geschieden. 
Blumen mit deutlich entwickelter Säule, daran stets 
zwei fruchtbare Staubgefässe, nemlich die paarigen 
des inneren Kreises; zuweilen ist auch noch das 
unpaarc des äusseren Kreises ausgebildet, öfter er¬ 
scheint es als schild- oder zahuförmiges Stamino- 
dium; drei ausgebildete Narben. 
Etwa 60 Arten; einige ausländische lassen sich ohne besondere 
Mühe im Zimmer halten. 
1. Frauenschuhe a ), Cypripddium 8 ). 
Blüten meist einzeln an der Spitze der Triebe, 
überkippend, so dass die Lippe ohne erhebliche 
Drehung des Fruchtknotens nach unten kommt. 
*) Zweimännige. 8 ) AeltercrName, der aber auch für andere PHan- 
zen vorkommt. 8 ) Der ältere Name war Calceolus Marianne; Linn^, der 
fast überall den Namen Marias durch den der Venus ersetzte, bildete aus 
gr. Kypris, Venus, und pödion oder podeion (Linne schrieb podion), 
Socke, obigen Namen, indem er den gr. Stamm pod durch lat. pc*d 
ersetzte. Cypripodinra müsste auf vorletzter Silbe betont werden. 
